Перевод песни You got to lose (Black Keys, the)

You got to lose
You can't win all the time
You got to lose
You can’t win all the time
Well, you know pretty baby
I see trouble comin' down the line

Well, I was out on the street babe
I did not have no money
Don't you worry pretty baby
I’ll be back on my feet soon, honey

You got to lose
You can't win all the time
Well, you know pretty baby
I see trouble comin' down the line

I was out on the street, babe
I did not have no friend
Did not have no money
And nothing I could spend

You got to lose
You can't win all the time
Well, I know pretty baby
I see trouble comin' down the line

Порой и проиграешь,
Ты не можешь выигрывать всегда.
Порой и проиграешь,
Ты не можешь выигрывать всегда.
Ну, знаешь, милая,
Я вижу, что надвигается беда.

Знаешь, я бомжевал, детка.
У меня не было ни гроша.
Не волнуйся, милая,
Я скоро воспряну, баблом шурша.

Порой и проиграешь,
Ты не можешь выигрывать всегда.
Ну, знаешь, милая,
Я вижу, что надвигается беда.

Я бомжевал, детка.
У меня не было друзей.
У меня в карманах гулял ветер,
Я был мыши церковной бедней.

Порой и проиграешь,
Ты не можешь выигрывать всегда.
Ну, знаешь, милая,
Я вижу, что надвигается беда.