Перевод песни Sweet summer (Black Atlass)

Get up now baby, let's go out and play
It's dark outside, the streetlights light our way

Oh, now I'm in love with every part of you
Cool blue eyes reflecting off the August moon

Sweet summertime
Please stay in my heart
Don't let us fall apart
Oh, sweet summertime
Please stay in my heart
No matter what they try I'm yours

West Coast calling,
My blacked-out Chevrolet
Roads open wide, the sunset lights our way

Oh, now I'm in love with every part of you
Cool blue eyes reflecting off the August moon

Sweet summertime
Please stay in my heart
Don't let us fall apart
Oh, sweet summertime
Please stay in my heart
No matter what they try I'm yours

Вставай, детка, пойдём на улицу, повеселимся,
За окном темно, фонари освещают наш путь.

Я сейчас влюблён в каждую частичку тебя,
В глазах прохладного голубого цвета отблеск августовской луны.

Чудесное лето,
Прошу, останься в моём сердце,
Не дай нам расстаться.
Чудесное лето,
Прошу, останься в моём сердце,
Кто бы что ни делал, я твой.

Западное побережье зовёт,
Мой Шевроле с тонированными стёклами,
Дороги свободны, закат освещает наш путь.

Я сейчас влюблён в каждую частичку тебя,
В глазах прохладного голубого цвета отблеск августовской луны.

Чудесное лето,
Прошу, останься в моём сердце,
Не дай нам расстаться.
Чудесное лето,
Прошу, останься в моём сердце,
Кто бы что ни делал, я твой.