Перевод песни Pain & pleasure (Black Atlass)

She wrote her name across it
Never sayin' sorry
I'll tell you what, baby
It's a lifestyle

She love me through the pain and the pleasure
She could be the one if I let her
I could put her name on a necklace
We could just stay on the edge

I met her on the pole where she danced for me
Yeah, I gave her half a check, never work for free
Now she up on top of the world with me
Takin' on this life, live and die

Yeah, we are livin' stars
Yeah, we are livin' stars

Love me by the night
Love me by the night
Love me by the night

She love me through the pain and the pleasure
Yeah, we could never change for the better
Your beautiful eyes keep me reckless
Yeah, baby, put your money where your mouth is

I met her on the pole where she danced for me
Yeah, I gave her half a check, never work for free
Now she up on top of the world with me
Takin' on this life, live and die

Yeah, we are livin' stars
Yeah, we are livin' stars

So love me by the night
Love me by the night
Love me by the night
Love me by the night
Love me by the night
Love me by the night

Yeah, we are livin' stars
Yeah, we are livin' stars

So love me by the night
Love me by the night
Love me by the night
Love me by the night
Love me by the night
Love me by the night

Yeah, we are livin' stars
Yeah, we are livin' stars
Yeah, we are livin' stars
Yeah, we are livin' stars

Она размашисто черканула своё имя,
Извиняться — это не для неё,
Вот что я скажу тебе, детка:
Это стиль жизни.

Она любит меня сквозь боль и наслаждение,
Она могла бы стать моей единственной, если бы я захотел,
Я мог бы сделать ожерелье с её именем,
Мы могли бы просто продолжать жить на грани.

Я встретил её в стриптиз-клубе, где она танцевала для меня,
Я спустил на неё ползарплаты, она никогда не работает бесплатно,
Теперь она на вершине мира со мной,
Покоряя эту жизнь, мы живём и умираем.

Да, мы – звёзды наших дней,
Да, мы – звёзды наших дней.

Так люби же меня ночью,
Люби меня ночью,
Люби меня ночью.

Она любит меня сквозь боль и наслаждение,
Мы бы никогда не изменились в лучшую сторону.
Я становлюсь безрассудным из-за твоих прекрасных глаз,
Да, детка, переходи от слов к делу.

Я встретил её в стриптиз-клубе, где она танцевала для меня,
Я спустил на неё ползарплаты, она никогда не работает бесплатно,
Теперь она на вершине мира со мной,
Покоряя эту жизнь, мы живём и умираем.

Да, мы – звёзды наших дней,
Да, мы – звёзды наших дней.

Так люби же меня ночью,
Люби меня ночью,
Люби меня ночью.
Люби меня ночью,
Люби меня ночью,
Люби меня ночью.

Да, мы – звёзды наших дней,
Да, мы – звёзды наших дней.

Так люби же меня ночью,
Люби меня ночью,
Люби меня ночью.
Люби меня ночью,
Люби меня ночью,
Люби меня ночью.

Да, мы – звёзды наших дней,
Да, мы – звёзды наших дней.
Да, мы – звёзды наших дней,
Да, мы – звёзды наших дней.