Войти с форума
Регистрация на форуме
Bing Crosby — перевод песни
If I had my way
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bing Crosby появятся новые переводы
5.0
1
If I had my way
Если бы всё было по-моему
If I had my way, dear, forever there'd beЕсли бы всё было по-моему, дорогая, то всегда
A garden of roses for you and for meЦвели бы розы в саду для нас с тобой.
A thousand and one things, dear, I would doЯ бы сотворил тысячу и одно чудо, дорогая,
Just for you, just for youТолько для тебя, только для тебя...
If I had my way we would never grow oldЕсли бы всё было по-моему, мы бы никогда не состарились,
And sunshine I'd bring every dayИ я приносил в твою жизнь солнечный свет каждый день.
You would reign all alone, like a queen on a throneТы бы одна царствовала, как королева на троне,
If I had my wayЕсли бы всё было по-моему.
If I had my way we would never grow oldЕсли бы всё было по-моему, мы бы никогда не состарились,
And sunshine I'd bring every dayИ я приносил в твою жизнь солнечный свет каждый день.
You would reign all alone, like a queen on a throneТы бы одна царствовала, как королева на троне,
If I had my wayЕсли бы всё было по-моему.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни If I had my way — Bing Crosby
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Bing Crosby
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
The road begins
(1962)
- 1. An apple for the teacher
- 7. If I had my way
-
14.
The pessimistic character
