lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Canzoni d'amore

Biagio Antonacci — перевод песни
Danza sul mio petto

Biagio Antonacci Canzoni d'amore (2010) Danza sul mio petto
5.0 1
Danza sul mio petto
Danza sul mio petto
Biagio Antonacci

Danza sul mio petto

Танцуй на моей груди

E ti lasci andare danzandoИ ты можешь ходить,
con piccoli passiтанцуя маленькими шагами,
cammini piano sul mio fragile pettoступаешь тихо по по моей хрупкой груди
e' un sali scendi con meи это ты поднимаешься и опускаешься по мне,
non farlo, un peccatoя не делаю этого и жаль,
e danza cosi', danza sempre piu' forteи танцуй так, танцуй всё сильнее,
sul mio petto.на моей груди.
continua cosi'Продолжай так
e muovi piano il tuo corpoдвигайся медленно
sul mio pettoна моей груди,
i tuoi piedi nudi da quiтвои голые стопы здесь,
mi fanno impazzireзаставляют меня сходить с ума,
le tue gambe poco piu' suтвои ноги чуть выше,
l'infinito piacereбесконечно мне нравится,
va bene, danza cosi', danza sempre piu' forteхорошо, танцуй так, танцуй всё сильнее
sul mio pettoна моей груди,
continua cosi'продолжай так
e muovi piano il tuo corpoдвигайся медленно
sul mio petto.на моей груди.
e' una danza che fa piovere amoreЭто танец проливает любовь,
una danza che ci fa parlare senza le parole.этот танец, позволяет нам говорить без слов,
fino a quando non arrivo al soleпока не взойдёт солнце,
fino a quando non avraiдо того, пока тебе больше
piu' voglia di danzare.не захочется танцевать
e poi quando arriva la pioggiaи когда начнёт лить дождь,
e' tutto piu' belloэто всё так прекрасно,
il tuo sguardo, i tuoi lineamenti, i tuoi movimentiтвой взгляд, твои черты лица, твои движения...
e finisce cosi',и заканчивается так,
la tua danza finisce sul mio pettoтвой танец заканчивается на моей груди,
e' finita cosi'и закончится так
con quattro gocce d'amoreс четырьмя каплями любви
sul mio petto.на моей груди.
e' una danza che fa piovere amoreЭто танец проливает любовь,
una danza che ci fa parlare senza le parole.этот танец, позволяет нам говорить без слов,
fino a quando non arrivo al soleпока не взойдёт солнце,
fino a quando non avraiдо того, пока тебе больше
piu' voglia di danzare...не захочется танцевать
sul mio petto...на моей груди,
sul mio petto...на моей груди..

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 5 декабря 2010
Что осталось между строк? В Telegram Lyrsense разбираем смыслы песен, отсылки и музыкальные истории. Смотреть

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Danza sul mio petto — Biagio Antonacci Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Biagio Antonacci

Biagio Antonacci

Biagio Antonacci — миланский cantautore, который с конца 1980-х прошёл путь от фестивального дебюта до стадионов и статуса одного из главных авторов итальянской поп-музыки. В биографии — прорыв Liberatemi, хиты Mi fai stare bene, дилогия Convivendo и зрелые альбомы 2010–2020-х, а также песни для Laura Pausini.

полная биография

Этот альбом

Canzoni d'amore
Угадай мелодию! Biagio Antonacci Играть >

Видео

Топ сегодня