Перевод песни Built for this (Becky G)

I'm so hypnotized, open the days, mesmerized
I'm tryna visualize you right now, keep me cool right now
I like to be optimistic, you and me, that's futuristic
We can fly high like a spaceship,
Zoom right now, to the moon right now

You want me all alone
(Yeah, I heard that before)
But first I gotta know
(Gotta know if you insecure)
Can you take control?
(Tell me baby, can you read my lips?)
Boy, I gotta know
Wanna know if you're built for this
Built for this, built for this
I wanna know if you're built for this
I wanna know if you're built for this

Too fly for you, have to go
So cold like a popsicle
Row deep when we at the show
Guest list, Becky G plus Mexico
You don't know what you do to me
Got me acting all stupidly
If I'm alloud to speak truthfully
In a world full of lies you're the truth to me

You want me all alone
(Yeah, I heard that before)
But first I gotta know
(Gotta know if you insecure)
Can you take control?
(Tell me baby, can you read my lips?)
Boy, I gotta know
Wanna know if you're built for this
Built for this, built for this
I wanna know if you're built for this
I wanna know if you're built for this

I wanna know if you're built for this
I wanna know if you're built for this

You want me all alone
But first I gotta know
Can you take control?
Boy, I gotta know
Wanna know if you're built for this
I wanna know if you're built for this
I wanna know if you're built for this

Я так загипнотизирована, открываю для себя дни, очарована,
Пытаюсь представить тебя сейчас и сохранить спокойствие,
Мне нравится быть оптимистичной, ты и я так футуристично
Мы можем летать высоко, как космический корабль,
Изменить масштаб, и прямо на Луну!

Ты хочешь всю меня одну
(Да, я слышала это раньше)
Но сначала я должна знать,
(Должна знать, опасен ли ты)
Сможешь взять все под контроль?
(Скажи, малыш, ты сможешь читать по моим губам?)
Парень, я должна знать,
Хочу знать, создан ли ты для этого
Создан для этого, создан для этого
Я хочу знать, создан ли ты для этого
Я хочу знать, создан ли ты для этого

Слишком высоко летаю для тебя — тогда иди мимо.
Такая холодная, как эскимо.
Бери глубже, когда мы на шоу!
Список гостей: Бекки Джи плюс вся Мексика!
Ты даже не знаешь, что делаешь со мной:
Заставил вести себя так глупо!
И если я скажу правду вслух, то
В мире полном лжи, ты для меня истина

Ты хочешь всю меня одну
(Да, я слышала это раньше)
Но сначала я должна знать
(Должна знать, опасен ли ты)
Сможешь взять все под контроль?
(Скажи, малыш, ты сможешь читать по моим губам?)
Парень, я должна знать,
Хочу знать, создан ли ты для этого,
Создан для этого, создан для этого,
Я хочу знать, создан ли ты для этого,
Я хочу знать, создан ли ты для этого.

Я хочу знать, создан ли ты для этого,
Я хочу знать, создан ли ты для этого.

Ты хочешь всю меня одну
Но сначала я должна знать,
Ты сможешь взять все под контроль?
Парень, я должна знать,
Хочу знать, создан ли ты для этого,
Я хочу знать, создан ли ты для этого,
Я хочу знать, создан ли ты для этого?