Войти с форума
Регистрация на форуме
Bea Miller — перевод песни
wisdom teeth
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bea Miller появятся новые переводы
5.0
1
wisdom teeth
Зубы мудрости
If you were to ask my mother, she'd tell you thisЕсли спросишь мою маму, она вот что тебе скажет:
When I was a little bit younger, still innocentКогда я была немного младше, все еще невинна,
She came to my dance recitalОна пришла ко мне на мой танцевальный концерт,
That I wasn't inНа котором меня не было,
'Cause I spent the whole time starin' at myself in the mirrorПотому что я провела все время, смотря на себя в зеркало.
I don't know, I don't knowЯ не знаю, не знаю,
How to get her back, I don't knowКак вернуть ее, я не знаю.
Where'd she go? Where'd she go, go?Куда она ушла? Куда она ушла, ушла?
Why am I so stupid?Почему я такая глупая?
Used to be so smartРаньше была такая умная.
When they pulled my teeth outКогда мне вырвали зубы,
Lost the wisest partПотеряла самую мудрую часть.
I used to be so happyЯ раньше была такая счастливая,
No matter what happened to meНесмотря на все, что со мной происходило.
But when they pulled my teeth outНо когда мне вырвали зубы,
Lost the wisest partПотеряла самую мудрую часть.
And now that I'm a little bit older, a whole nineteen yearsИ теперь, когда я немного постарше, целых 19 лет,
Everybody drowns their problems in Xanax and beerВсе топят свои проблемы в Ксанаксе и пиве.
I'm buyin' all the presents on Christmas, but my tree is clearЯ покупаю подарки на Рождество, но моя елка пустая,
And now underneath, it's hard for me to look in the mirrorИ теперь подо всем, мне сложно смотреть в зеркало.
I don't know, I don't knowЯ не знаю, не знаю,
How to get her back, I don't knowКак вернуть ее, я не знаю.
Where’d she go? Where'd she go, go?Куда она ушла? Куда она ушла, ушла?
Why am I so stupid?Почему я такая глупая?
Used to be so smartРаньше была такая умная.
When they pulled my teeth outКогда мне вырвали зубы,
Lost the wisest partПотеряла самую мудрую часть.
I used to be so happyЯ раньше была такая счастливая,
No matter what happened to meНесмотря на все, что со мной происходило.
But when they pulled my teeth outНо когда мне вырвали зубы,
Lost the wisest partПотеряла самую мудрую часть.
(Out, lost the wisest part)(Вырвали, потеряла самую мудрую часть)
Out, lost the wisest partВырвали, потеряла самую мудрую часть.
Out, lost the wisest partВырвали, потеряла самую мудрую часть.
(Lost the wisest part)(потеряла самую мудрую часть)
Why am I so stupid?Почему я такая глупая?
Used to be so smartРаньше была такая умная.
When they pulled my teeth outКогда мне вырвали зубы,
Lost the wisest partПотеряла самую мудрую часть.
I used to be so happyЯ раньше была такая счастливая,
No matter what happened to meНесмотря на все, что со мной происходило.
But when they pulled my teeth outНо когда мне вырвали зубы,
Lost the wisest partПотеряла самую мудрую часть.
(Out, lost the wisest part)(Вырвали, потеряла самую мудрую часть)
Out, lost the wisest partВырвали, потеряла самую мудрую часть.
Out, lost the wisest partВырвали, потеряла самую мудрую часть.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни wisdom teeth — Bea Miller
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Bea Miller
Беатрис Анника «Беа» Миллер — американская певица, автор песен и актриса. Миллер заняла девятое место во втором сезоне американского The X Factor.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
elated!
(2020)
-
1.
hallelujah
-
2.
FEEL SOMETHING DIFFERENT
-
3.
forever is a lie
-
4.
making bad decisions
-
5.
i never wanna die
-
6.
wisdom teeth
-
7.
self crucify