Войти с форума
Регистрация на форуме
Bay City Rollers — перевод песни
Bye bye baby
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bay City Rollers появятся новые переводы
5.0
10
Bye bye baby
Пока-пока, милая
If you hate meИ пускай ты возненавидишь меня
After what I sayПосле всего, что я скажу,
Can't pull it off any longerНо я не могу больше откладывать
Just gotta tell her anywayВ любом случае я должен сказать:
Bye bye baby, baby goodbyeПока-пока, милая, крошка, прощай
Bye baby, baby bye byeПока, милая, крошка, бывай-бывай
Bye bye baby, don't make me cryДо свидания, детка, не доводи до слез
Bye baby, baby bye byeПока, милая, крошка, бывай-бывай
You're the one girl in town I'd marryТы единственая девчонка в городе, на которой бы я женился
Girl, I'd marry you nowДевочка, я бы взял тебя в жены прямо сейчас
If I were freeЕсли бы был свободен
I wish it could beХотел бы я, чтобы это было так
I could love you, but why begin itЯ мог бы полюбить тебя, но зачем начинать,
'Cause there ain't any future in itВедь у этой любви нет будущего
She's got me, but I'm not free, soТы зацепила меня, но я не свободен, поэтому:
Bye bye baby, baby goodbyeПока-пока, милая, крошка, прощай
Bye baby, baby bye byeПока, милая, крошка, бывай-бывай
Bye bye baby, don't make me cryДо свидания, детка, не доводи до слез
Bye baby, baby bye byeПока, милая, крошка, бывай-бывай
Wish I never had known you betterХотел бы я никогда с тобою не встречаться
Wish I knew you before I met herИли встретить до того, как я встретил её
Gee, how good it would be for meЭто было бы прекрасно для меня
Should have told her that I can't lingerДолжен сказать тебе, что не могу остаться
There's a wedding ring on my fingerВедь обручальное кольцо на моем пальце
She's got me, but I'm not free, soТы зацепила меня, но я не свободен, так что:
Bye bye baby, baby goodbyeПока-пока, милая, крошка, прощай
Bye baby, baby bye byeПока, милая, крошка, бывай-бывай
Bye bye baby, don't make me cryДо свидания, детка, не доводи до слез
Bye baby, baby bye byeПока, милая, крошка, бывай-бывай
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Bye bye baby — Bay City Rollers
Рейтинг: 5 / 5 15 мнений
Bay City Rollers
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
