Перевод песни Darling, je vous aime beaucoup (Avalon jazz band)

Darling, je vous aime beaucoup.
Je ne sais pas what to do
Vous avez completely
Stolen my heart.

Matin, à midi et le soir
Toujours, wondering where you are.
That's the way I've felt
Right from the start.

Oh, Cherie
My love for you is très, très fort.
How I wish my English were good enough
I'd tell you so much more.

Mais j'espère que you compris
All the things that you mean to me.
Darling, je vous aime beaucoup
I love you...

Дорогая, я Вас очень люблю,
Я не знаю, что мне делать,
Вы целиком
Завладели моим сердцем.

Утром, в полдень, и по ночам
Я постоянно гадаю, где Вы,
Вот что я испытывал
С самого начала.

О, моя дорогая,
Моя любовь к Вам очень, очень сильна.
Жаль, мой английский не достаточно хорош,
Иначе я бы сказал Вам намного больше.

Но, я надеюсь, Вы хорошо понимаете,
Сколько Вы значите для меня.
Дорогая, я Вас очень люблю,
Я Вас люблю...