Войти с форума
Регистрация на форуме
Avalon jazz band — перевод и текст песни
Darling, je vous aime beaucoup
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Avalon jazz band появятся новые переводы
5.0
2
Darling, je vous aime beaucoup
Дорогая, я Вас очень люблю
Darling, je vous aime beaucoup.Дорогая, я Вас очень люблю,
Je ne sais pas what to doЯ не знаю, что мне делать,
Vous avez completelyВы целиком
Stolen my heart.Завладели моим сердцем.
Matin, à midi et le soirУтром, в полдень, и по ночам
Toujours, wondering where you are.Я постоянно гадаю, где Вы,
That's the way I've feltВот что я испытывал
Right from the start.С самого начала.
Oh, CherieО, моя дорогая,
My love for you is très, très fort.Моя любовь к Вам очень, очень сильна.
How I wish my English were good enoughЖаль, мой английский не достаточно хорош,
I'd tell you so much more.Иначе я бы сказал Вам намного больше.
Mais j'espère que you comprisНо, я надеюсь, Вы хорошо понимаете,
All the things that you mean to me.Сколько Вы значите для меня.
Darling, je vous aime beaucoupДорогая, я Вас очень люблю,
I love you...Я Вас люблю...
Также эта песня представлена в исполнении:
Hildegarde: Darling, je vous aime beaucoup Dean Martin: Darling, je vous aime beaucoup Edward Woodward: Darling, je vous aime beaucoup Понравился перевод?
Перевод песни Darling, je vous aime beaucoup — Avalon jazz band
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Avalon jazz band
Avalon Jazz Band - американская джазовая группа-оркестр французского винтажного парижского джаза была создана в Нью-Йоркском Бруклине, в 2012 году джаз-музыкантами Tatiana Eva-Marie и Adrien Chevalier.
полная биографияЭтот альбом
Je suis swing
(2016)
-
1.
Ménilmontant
-
2.
Coquette
-
3.
Je suis swing
- 4. La complainte de la butte
-
7.
Darling, je vous aime beaucoup
-
13.
J'ai ta main
-
16.
Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux?
В исполнении Hildegarde песня вошла в американский музыкальный комедийный фильм 1937 «Love and Hisses»