Перевод песни Frustration (Atrax Morgue)

Frustration!
Frustration!
Frustration!

I have life
Ordinary wife
I have car
A favourite bar
I have job
A moderate wage
I get the pains
That come with age

I am so ordinary

I have child
She goes wild
I have home
A mortgage of my own
I have hobby
But it's nothing very special
I do the garden
I watch girls

I am so ordinary

I have life
I have cage
I'm going bald
I want to tell the world
I've done nothing
I've achieved nothing
I work for a firm
But I want to burn it down

I am so ordinary
I am so ordinary

I was born
One day I'll die
There was something in between
I don't know what or why
I'm a man
I want to break a rule
I am a nobody
Everybody's fool

I've got frustration

Фрустрация!
Фрустрация!
Фрустрация!

Я живу
со своей ничем не примечательной женой.
У меня есть машина.
Имеется любимый бар.
Я хожу на работу,
где корячусь за гроши.
С возрастом
у меня проявляются различные болезни.

Я такой обычный...

У меня есть дочка,
которая периодически бесится.
Я имею крышу над головой,
хоть и в ипотеку.
У меня есть хобби,
но там ничего особенного:
Занимаюсь садом,
да поглядываю за девчонками.

Я такой обычный...

У меня есть жизнь,
Моя клетка.
Я лысею
и хочу рассказать всему миру о том,
что совсем ничего не достиг.
Я абсолютно ничего не добился.
Я работаю на фирму,
а в душе хочу её сжечь...

Я такой обычный...
Я такой обычный...

Я родился,
чтобы в один день взять и умереть.
Между этими событиями что-то было,
но я даже не знаю, что это и для чего...
Я — мужчина.
Мне хочется нарушить закон.
Я — ничтожество,
дурак в глазах других.

У меня фрустрация!