Перевод песни Hangin' Johnny (Assassin’s Creed)

Well they call me Hangin’ Johnny
Away, boys, away
They call me Hangin’ Johnny
So hang, boys, hang

They say I hang for money
Away, boys, away
But saying so is funny
So hang, boys, hang

They hang the highway robber
Away, boys, away
They’d hang the burglar jobber
So hang, boys, hang

I’d hang a noted liar
Away, boys, away
I’d hang a bloated friar
So hang, boys, hang

Come hang, come haul together
Away, boys, away
Come hang for finer weather
So hang, boys, hang

I’d hang a brutal mother
Away, boys, away
I’d hang her and no other
So hang, boys, hang

I’d hang to make things jolly
Away, boys, away
I’d hang all wrong and folly
So hang, boys, hang

They call me Hangin’ Johnny
Away, boys, away
They call me Hangin’ Johnny
So hang, boys, hang

Меня все зовут Вешатель Джонни,
Давайте, парни, давайте!
Меня все зовут Вешатель Джонни,
Так что вешайте, парни, вешайте¹!

Говорят, я вешаю ради денег,
Давайте, парни, давайте!
Но это же смешно,
Так что вешайте, парни, вешайте!

Они вешают бандитов с большой дороги,
Давайте, парни, давайте!
Они повесили бы и обычного взломщика,
Так что вешайте, парни, вешайте!

Я повесил бы лжецов,
Давайте, парни, давайте!
И повесил бы нечестивого монаха,
Так что вешайте, парни, вешайте!

Помогите, тянем парни,
Давайте, парни, давайте!
Тянем в хорошую погоду,
Так что вешайте, парни, вешайте!

Я повесил бы жестокую мать,
Давайте, парни, давайте!
Лишь её и никого более,
Так что вешайте, парни, вешайте!

Я бы вешал, чтобы жить было лучше,
Давайте, парни, давайте!
Я бы вешал плохих и жестоких,
Так что вешайте, парни, вешайте!

Меня все зовут Вешатель Джонни,
Давайте, парни, давайте!
Меня все зовут Вешатель Джонни,
Так что вешайте, парни, вешайте!