Перевод песни Live by the scythe (Artillery)

Shoulder to shoulder, weapons in hand
Mind-set and marching and boots in the sand
Our eyes see only the road ahead
Blood and guts and victory or death

Strain and the tear, fatigue and the pain
Losing your mind, scars and bloody stain
Darkened vision, no light comes our way
Burned down to the bone, impending tragedy

Live by the scythe - Die by the sword
We bring you the law
Live by the scythe, thundering war
Die by the scythe

Numb to your soul, but never giving in
Shaking hands, you lose or you win
An end of the line, an enemy in sight
Eternal war, united for the fight

Live by the scythe - Die by the sword
We bring you the law
Live by the scythe, thundering war
Die by the scythe

A victim by our hand
A slave to your vice
Controlling you by fear
We are rolling the dice

Hey, hey, hey...

Shoulder to shoulder, weapons in our hands
Mind-set and marching, the boots are in the sand
An end of the line, an enemy in sight
Eternal war, united for the fight

Live by the scythe - Die by the sword
We bring you the law
Live by the scythe, thundering war
Die by the scythe!
Die by the scythe!

Плечом к плечу, с оружием в руках,
Все на одной волне, маршируем по песку.
Наши глаза видят лишь дорогу впереди —
А там жестокость, победа или смерть...

Напряжение и слёзы, усталость и боль,
Ты сходишь с ума от ран и пятен крови.
В глазах темнеет, ни проблеска света,
Мы выгорели дотла, грядёт трагедия...

Живёшь с косой — умрёшь от меча!
Мы несём закон!
С косой в руках сеешь хаос и войну:
Умри от косы!

Душа окоченела, но сдаваться нельзя,
Руки дрожат: пан или пропал!
Конец пути, враг в поле зрения;
Вечная война, нас объединила битва!

Живёшь с косой — умрёшь от меча!
Мы несём закон!
С косой в руках сеешь хаос и войну:
Умри от косы!

Жертва наших деяний,
Раб своих пороков.
Управляя тобой с помощью страха,
Мы играем с судьбой.

Хэй, хэй, хэй...

Плечом к плечу, идём с оружием в руках,
Все на одной волне, берцы вязнут в песке.
Конец пути, враг в поле зрения;
Вечная война, нас объединила битва!

Живёшь с косой — умрёшь от меча!
Мы несём закон!
С косой в руках сеешь хаос и войну:
Умри от косы!
Умри от косы!