Войти с форума
Регистрация на форуме
Armando Manzanero — перевод песни
Esta tarde vi llover
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Armando Manzanero появятся новые переводы
5.0
3
Esta tarde vi llover
Вечером видел дождь
Esta tarde vi lloverСегодня вечером я видел дождь,
Vi gente correrЯ видел бегущих людей
Y no estabas tú.Без тебя.
La otra noche vi brillarДругой ночью я видел сияющую
Un lucero azulГолубую звезду
Y no estabas tú.Без тебя.
La otra tardeДругим вечером
Vi que un ave enamoradaЯ видел, что влюбленная птаха
Daba besos a su amor ilusionada.Целовала свою воодушевленную возлюбленную
Y no estabas.Без тебя.
El otoño vi llegarЯ видел, что наступила осень
Al mar oí cantarЯ слышал пение у моря
Y no estabas tú.Без тебя.
Yo no sé cuanto me quieresЯ не знаю, насколько ты меня любишь,
Si me extrañas o me engañas.Скучаешь ли по мне или обманываешь.
Sólo sé que vi lloverТолько знаю, что я видел дождь
Vi gente correrЯ видел бегущих людей
Y no estabas tú.Без тебя.
...
развернуть комментарий
José Carreras: Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Esta tarde vi llover — Armando Manzanero
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Armando Manzanero
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
