lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Guardando il cielo

Arisa — перевод и текст песни
Una notte ancora

Arisa Guardando il cielo (2016) Una notte ancora
5.0 3
Una notte ancora
Una notte ancora
Arisa

Una notte ancora

Еще одна ночь

Mi muoverò lenta,Я буду двигаться медленно,
ti guarderò attenta.Смотреть на тебя выжидающе.
Mi fiderò di te ma adesso aspetta.Я доверюсь тебе, но пока подожди.
Fatti desiderare,Дай проснуться твоему желанию,
io voglio credere,Я хочу поверить,
che questo sentimento possa diventare amore.Что это чувство может превратиться в любовь,
Possa diventare amore.Может стать любовью,
Possa diventare amore.Может стать любовью.
Che questo sentimento possa diventare amore.Что это чувство может стать любовью,
Amore.Любовью.
Se ogni giorno ed ogni sera,Если каждый день и каждый вечер
non mi lascerai mai sola,Ты никогда не будешь оставлять меня в одиночестве,
e di notte stringeraiА ночью будешь сжимать
i miei fianchi e dormirai,Мои бедра и спать
sui miei seni allora,На моей груди, тогда
ti concederò una notte ancora,Я предоставлю тебе еще одну ночь,
mi concederò una notte ancora,Я отдамся еще на одну ночь,
mi concederò una volta sola.Я отдамся еще один-единственный раз.
Solo per te.Только для тебя,
Solo per te.Только ради тебя,
Solo per te.Лишь для тебя.
Fatti desiderare.Дай проснуться твоему желанию,
io voglio credere,Я хочу поверить,
che questo sentimento possa diventare amore.Что это чувство может превратиться в любовь,
Possa diventare amore.Может стать любовью,
Possa diventare amore.Может стать любовью.
Che questo sentimento possa diventare amore.Что это чувство может стать любовью,
Amore.Любовью.
Se ogni giorno ed ogni sera,Если каждый день и каждый вечер
non mi lascerai mai sola,Ты никогда не будешь оставлять меня в одиночестве,
e di notte stringeraiА ночью будешь сжимать
i miei fianchi e dormiraiМои бедра и спать
sui miei seni allora,На моей груди, тогда
ti concederò una notte ancora,Я предоставлю тебе еще одну ночь,
mi concederò una notte ancora,Я отдамся еще на одну ночь,
mi concederò una volta sola.Я отдамся еще один-единственный раз.
Solo per te.Только для тебя,
Solo per te.Только ради тебя,
Solo per te.Лишь для тебя.
Solo per te.
Testo: Arisa
Musica: Andy Ferrara
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 12 июля 2016

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Una notte ancora — Arisa Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Arisa

Arisa

Arisa (Ариса) — итальянская певица и телеведущая Розальба Пиппа, родившаяся в Генуе и выросшая в Пиньоле (Базиликата). Её карьера связана с Сан-Ремо: победа среди новичков в 2009-м с Sincerità, второе место в 2012-м с La notte и победа в 2014-м с Controvento. В дискографии — альбомы 2009–2021 годов.

полная биография

Этот альбом

Guardando il cielo
Угадай мелодию! Arisa Играть >

Видео

Топ сегодня