Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни With it this Christmas (Ariana Grande)

With it this Christmas

Знать в это Рождество


Come and kiss me, baby
We don't need no mistletoe
We don't need no fireplace
Boy, I'll keep you nice and warm

Are you down for some of these milk and cookies?
I'm down for loving, you'll be my drummer boy
And I'm the only drum that you gonna play

'Tis the season for some love giving
So I think you should give your love to me
Baby, let me know

Are you with it? Are you with it?
Are you with it this Christmas?
(Baby, let me know)
Are you with it? Are you with it?
Are you with it this Christmas?

We don't need no presents
We don't need the kitchen
We don't need the masterpiece
You know I'm tasty like a candy cane or gingerbread
Made with love

Are you down for some of these milk and cookies?
I'm down for loving, you'll be my drummer boy
And I'm the only drum that you gonna play

'Tis the season for some love giving
So I think you should give your love to me
Baby, let me know

Are you with it? Are you with it?
Are you with it this Christmas?
(Baby, let me know)
Are you with it? Are you with it?
Are you with it this Christmas?

Подойди и поцелуй меня, детка
Нам не нужна омела
Нам не нужен камин
Мальчик, тебе будет хорошо и тепло

Ты идешь на кухню за молоком и печеньем?
Я иду за любовью, ты будешь моим барабанщиком
А я барабаном, на котором ты будешь играть

Это пора, когда дарят любовь
Поэтому я думаю, ты должен подарить мне свою любовь
Детка, дай мне знать

Ты согласен? Ты согласен?
Ты согласен с этим в это Рождество?
(Детка, дай мне знать)
Ты согласен? Ты согласен?
Ты согласен с этим в это Рождество?

Нам не нужны подарки
Нам не нужна кухня
Нам не нужно ничего выдающегося
Ты знаешь, я вкусная, как конфета или пряник
Сделанный с любовью

Ты идешь на кухню за молоком и печеньем?
Я иду за любовью, ты будешь моим барабанщиком
А я барабаном, на котором ты будешь играть

Это пора, когда дарят любовь
Поэтому я думаю, ты должен подарить мне свою любовь
Детка, дай мне знать

Ты согласен? Ты согласен?
Ты согласен с этим в это Рождество?
(Детка, дай мне знать)
Ты согласен? Ты согласен?
Ты согласен с этим в это Рождество?

Автор перевода — Larisas

Понравился перевод?

*****
Перевод песни With it this Christmas — Ariana Grande Рейтинг: 5 / 5    27 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Christmas & Chill (EP)

Christmas & Chill (EP)

Ariana Grande


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

19.04.(1970) День рождения Luis Miguel