Войти с форума
Регистрация на форуме
Ariana Grande — перевод и текст песни
True love
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Ariana Grande появятся новые переводы
5.0
2
Теги: Новый год и Рождество
True love
Настоящая любовь
On the first day of Christmas,В первый день Рождества,
When you gave me all my wishesКогда ты исполнил все мои желания
Boy, you showed me things,Мальчик, ты показал мне такое
Come hold me please, and never let me goОбними меня, пожалуйста, и никогда не отпускай
On the second day of Christmas,На второй день Рождества,
Said you felt like something specialТы сказал, что чувствуешь что-то особенное
So you promised meИ ты пообещал мне
That promise ring to keepОбручальное кольцо, чтобы я носила его,
'til we get old, boyпока мы не состаримся, мальчик
On the third day of ChristmasНа третий день Рождества
We got all in our feelingsМы погрузились в наши чувства
Said I love you and meant itЯ сказала, что люблю тебя, и это так и было,
On the fourth we committedНа четвертый день мы согрешили
Any time, he could get itКаждый раз, когда он делал это
He's the real one, I know itЯ понимала, что он единственный
Look at all the things my true love gave to meПосмотри на все, что моя настоящая любовь дала мне
My true love, my true loveМоя истинная любовь, моя настоящая любовь
You are my true loveТы моя настоящая любовь
Look at all the things my true love gave to meПосмотрите на все, что моя настоящая любовь дала мне
My true love, my true loveМоя истинная любовь, моя настоящая любовь
You are my true loveТы моя настоящая любовь
(Ah, ah, ah, ah, ah)(Ах, ах, ах, ах, ах)
You are my true loveТы моя настоящая любовь
On the fifth day of ChristmasНа пятый день Рождества
You asked me what's on my wishlistТы спросил меня, что в моем списке пожеланий
I told youЯ сказала тебе,
all I wanted was forever with my booвсе, что я хотела, это быть всегда с моим любимым
After six days in your arms,После шести дней в твоих объятьях
I got a tattoo on my heartу меня есть татуировка на сердце
Cause I'm your moonlight, you're my star and nothing's shining more then you boyПотому что я твой лунный свет, ты моя звезда, и ничто
не сияет ярче, чем ты, мальчик
You completed the vision
Now I feel like I'm livingТы моя половинка
You're so one in a millionТеперь я чувствую, что я живу
I'm so glad we committedТы один на миллион
Any time, he could get itЯ так рада, что мы вместе
He's the real one, I know itКаждый раз, когда он делает это
Я понимаю, что он единственный
Look at all the things my true love gave to me
My true love, my true loveПосмотри на все, что моя настоящая любовь дала мне
You are my true loveМоя истинная любовь, моя настоящая любовь
Look at all the things my true love gave to meТы моя настоящая любовь
My true love, my true loveПосмотри на все, что моя настоящая любовь дала мне
You are my true loveМоя истинная любовь, моя настоящая любовь
Ты моя настоящая любовь
...
развернуть комментарий
Теги: Новый год и Рождество
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни True love — Ariana Grande
Рейтинг: 5 / 5 31 мнений
Ariana Grande
Ариана Гранде — поп-звезда, которая прошла путь от актрисы Victorious до одной из самых узнаваемых вокалисток своего поколения. Её карьера соединяет R&B-корни, радиохиты и масштабные туры, а последние годы — ещё и серьёзный разворот к кино: роль Глинды в экранизации Wicked стала новым этапом в её истории.
полная биографияЭтот альбом
Christmas & chill (EP)
(2015)
- 1. Intro
- 2. With it this Christmas
- 3. December
- 4. Not just on Christmas
- 5. True love
- 6. Winter things
-
7.
Santa tell me (Naughty version)
