Войти с форума
Регистрация на форуме
Ari Abdul — перевод песни
Worship
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Ari Abdul появятся новые переводы
4.7
134
Worship
Поклоняйся
Worship meПоклоняйся мне.
Make you believeЯ заставлю тебя поверить,
I'm what you needЧто я то, что тебе нужно.
So beg darlin' pleaseТак что умоляй, солнце, я этого хочу.
BabyКрошка,
Don't lie, it's okay that you crave meНе ври – это нормально, что ты жаждешь меня.
Your eyes on my body, you're shakin'Смотришь на моё тело, тебя пробирает дрожь,
Get high on me 'fore you're forsakenПьяней от меня, пока тебя не отвергнут.
Pretty when you say my name like thatМило, что ты произносишь моё имя вот так.
Feel your lips trace down my neckЧувствую, как твои губы скользят по моей шее.
Darlin' don't say nothing, just breatheДорогуша, ничего не говори, просто дыши.
Pretty when you're looking up like thatМило, что ты поднимаешь взгляд вот так.
Pray but heaven won't let you backМолишь, но небеса тебя не впустят обратно.
You're good on your kneesНа коленях ты выглядишь прекрасно.
Worship meПоклоняйся мне.
Make you believeЯ заставлю тебя поверить,
I'm what you needЧто я то, что тебе нужно.
So beg darlin' pleaseТак что умоляй, солнце, я этого хочу.
WhisperШепчи.
Give me your life, yeah we're both sinnersОтдай мне свою жизнь, да, мы грешны.
Your body is close, your tongue lingersТвоё тело так близко, твой язык так медлит,
You feed me the taste of your fingersУтоли мой голод вкусом своих пальцев.
Pretty when you say my name like thatМило, что ты произносишь моё имя вот так.
Feel your lips trace down my neckЧувствую, как твои губы скользят по моей шее.
Darlin' don't say nothing, just breatheДорогуша, ничего не говори, просто дыши.
Pretty when you're looking up like thatМило, что ты поднимаешь взгляд вот так.
Pray but heaven won't let you backМолишь, но небеса тебя не впустят обратно.
You're good on your kneesНа коленях ты выглядишь прекрасно.
Worship meПоклоняйся мне.
Make you believeЯ заставлю тебя поверить,
I'm what you needЧто я то, что тебе нужно.
So beg darlin' pleaseТак что умоляй, солнце, я этого хочу.
Worship meПоклоняйся мне.
Make you believeЯ заставлю тебя поверить,
I'm what you needЧто я то, что тебе нужно.
So beg darlin' pleaseТак что умоляй, солнце, я этого хочу.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Worship — Ari Abdul
Рейтинг: 4.7 / 5 5 мнений
Ari Abdul
Ari Abdul — певица и автор песен из Бруклина, работающая на стыке dark alternative pop и альтернативы. Её прорыв связан с треком Babydoll (2022), а затем — с EP Fallen Angel и CCTV. В музыке она соединяет нежный вокал, мрачную кинематографичность и поп-хуки, а на сцене быстро превратила интернет-вирусность в реальные туры.
полная биография