Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх
Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.
Перевод песни Run the show (Arabesque)Run the showFeelin' lonely, my one and only Мой единственный, я чувствую себя одинокой.
1) Run the show — в английском языке данная фраза имеет двойственное значение: прямое — «начать представление, вести шоу» и идиоматическое — «управлять ситуацией, быть главным». Сложно сказать, что имели в виду авторы песни Джон Моринг и Жан Франкфуртер. Учитывая ранние записи трио Арабески, можно предположить, что здесь мы опять встречаемся с игрой слов, столь любимой стихотворцами Европы и Америки.
Понравился перевод?
Перевод песни Run the show — Arabesque
Рейтинг: 5 / 5
6 мнений
Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам |
Arabesque V: Billy’s BarbequeArabesqueДобавить видеоУкажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео. Популярные песни |