Войти с форума
Регистрация на форуме
AOTU World — перевод и текст песни
Yesterday's future
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у AOTU World появятся новые переводы
5.0
4
Yesterday's future
Вчерашнее будущее
Dí wǒ zhī jiān fēn bù qīngЯ не вижу разницы между союзниками и врагами,
Bēng huài de lǐ yuè lǐ shīle míngОслеплённый сорванными ритуалами и музыкой.
Mígōng zhī xià shì mèngjìngЗапертый под лабиринтом из грёз,
Tīng hū yuǎn yòu hū jìn de shēngyīn?Слышишь ли ты шум, одновременно далёкий и близкий?
Děngdài yǐ jiǔ de wǒЯ ждал долгое время,
Huànxǐngle hái chénshuì de xīnЧтобы разбудить своё спящее сердце.
Xiàng āotú de zìxíng zǎo zhùdìng shū huò yíngПобеда и поражение предрешены законами этих миров.
Feel the darkness and the shadow.Почувствуй тьму и тени,
It's the price of pain you paid for.Это цена, которую ты заплатил за боль.
See what is behind you.Узри, что ты оставил позади.
Break out of fear andОсвободись от страха и
Melt away the sorrows.Раствори печали.
All the truth and peace you chased for.Всю правду и покой, за которыми ты гнался.
The faith is inside you.Эта вера внутри тебя.
Heal all these wounds and leave the past,Исцели все эти раны и оставь прошлое в прошлом,
Be who you want to be.Будь тем, кем сам хочешь быть.
Dí àn wǒ míngЯ знаю врага, глядящего из тьмы,
Nèixīn měngshòu zhēng táo yòu kàojìnВнутренний зверь снова вырвался на свободу и наступает.
Shìfēi zhī dìЭто правды и ошибки того,
Shuí shìtú jiāng guòwǎng dōu qīng língКто пытается очистить своё прошлое.
Miǎoxiǎo de wǒЯ так незначителен,
Yě zūncóngzhe xīn de zhǐyǐnНо всё равно следую указаниям своего сердца.
Rúguǒ zhè shì mìngyùn bié wàngxiǎng néng qiètīngНе заблуждайся, ты можешь подслушать о своей судьбе.
Feel the darkness and the shadow.Почувствуй тьму и тени,
It's the price of pain you paid for.Это цена, которую ты заплатил за боль.
See what is behind you.Узри, что ты оставил позади.
Break out of fear andОсвободись от страха и
Melt away the sorrows.Раствори печали.
All the truth and peace you chased for.Всю правду и покой, за которыми ты гнался.
The faith is inside you.Эта вера внутри тебя.
Heal all these wounds and leave the past,Исцели все эти раны и оставь прошлое в прошлом,
Be who you want to be.Будь тем, кем сам хочешь быть.
Feel the darkness and the shadow.Почувствуй тьму и тени,
It's the price of pain you paid for.Это цена, которую ты заплатил за боль.
See what is behind you.Узри, что ты оставил позади.
Break out of fear andОсвободись от страха и
Melt away the sorrows.Раствори печали.
All the truth and peace you chased for.Всю правду и покой, за которыми ты гнался.
The faith is inside you.Эта вера внутри тебя.
Heal all these wounds and leave the past,Исцели все эти раны и оставь прошлое в прошлом,
Be who you want to be.Будь тем, кем сам хочешь быть.
Эндинг 3-го сезона.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Yesterday's future — AOTU World
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
AOTU World
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
-
Do the fight
-
Arrogant
-
Desperado
-
Rude
-
Break free
-
Dead end
- Yesterday's future