lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Fake it till we die

Anouk — перевод песни
Down daddy down

Anouk Fake it till we die (2016) Down daddy down
5.0 3
Down daddy down
Down daddy down
Anouk
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!
Теги: Стихотворные и литературные переводы

Down daddy down

Пал, папа, пал

I'm a lone wolf in sheep's clothing, that's no lieЯ одинокая волчица в овечьей шкуре, это не пиар.
But I'm as sweet as nectar to the naked eyeНевооружённым глазом видно, я сладка, как нектар.
I'm about to burn, I’ve got the fire all over meЯ вот-вот сгорю, я практически вся в огне.
And it's alarming how fast it brings you to your kneesПоразительно быстро ты пал на колени и ползёшь ко мне.
Down daddy downПал, папа, пал,
Daddy daddy down downПапа, папа, пал, пал.
Go downУпади.
Down daddy downПал, папа, пал,
Daddy daddy down downПапа, папа, пал, пал.
Bow downГолову опусти.
Down daddy downПал, папа, пал,
Daddy daddy down downПапа, папа, пал, пал.
Go downУпади.
On meНа меня.
Down daddy downПал, папа, пал,
Daddy daddy down downПапа, папа, пал, пал.
Bow downГолову опусти.
On meНа меня.
I see them big brown eyes crawling over meБольшие карие глаза — вижу как по мне ты водишь ими.
You sure love my legs and what is in betweenТы точно любишь мои ноги и то, что между ними.
Spare me the eyes when you’re eating me aliveИзбавь меня от глаз, когда ешь меня заживо вмиг.
Just open that mouth and give that tongue some exerciseПросто открой свой рот и потренируй немного язык.
Down daddy downПал, папа, пал,
Daddy daddy down downПапа, папа, пал, пал.
Go downУпади.
Down daddy downПал, папа, пал,
Daddy daddy down downПапа, папа, пал, пал.
Bow downГолову опусти.
Down daddy downПал, папа, пал,
Daddy daddy down downПапа, папа, пал, пал.
Go downУпади.
On meНа меня.
Down daddy downПал, папа, пал,
Daddy daddy down downПапа, папа, пал, пал.
Bow downГолову опусти.
Bow downСклонись,
Bow downГолову опусти
On meНа меня.
Talk dirty to meГовори мне непристойности.
I’ll tell you how I want itЯ расскажу тебе, как я хочу...
On meНа меня.
Bow downСклонись,
Bow downГолову опусти.
Talk dirty to meГовори мне непристойности.
Bow downСклонись,
Bow downГолову опусти.
I’ll tell you how I like itЯ скажу тебе, как мне нравится...
On meНа меня.
Теги: Стихотворные и литературные переводы

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 26 июня 2024
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Down daddy down — Anouk Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Anouk

Anouk

Анук (полное имя Анук Теуве (Anouk/Anouk Teeuwe)) - голландская певица и продюсер, которую называют "одной из самых популярных и опытных артисток Нидерландов". У себя на родине она выпустила более двадцати синглов, вошедших в топ-20, некоторые из них также попали в чарты Бельгии. По состоянию на 2018 год все ее студийные альбомы, кроме одного, возглавляли альбомный чарт в Нидерландах. Ее международная известность началась в 1997 году, когда "Nobody's Wife", второй сингл с ее дебютного альбома Together Alone, попал в топ-10 в пяти европейских странах, благодаря чему ее альбом вошел в топ-10 в этих регионах. Четыре из ее следующих пяти альбомов были сертифицированы как золотые или платиновые в Нидерландах и Бельгии.

полная биография

Этот альбом

Fake it till we die
  • 12. Down daddy down video

Видео

Топ сегодня