Войти с форума
Регистрация на форуме
Annisokay — перевод песни
Escalators
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Annisokay появятся новые переводы
4.9
3
Escalators
Эскалаторы
We cannot wait until the grass has grownМы не можем ждать, пока взойдёт трава,
To realise all our birds have flownИ понять: все наши птицы упорхнули.
Old traditions can be broken downСтарые традиции можно разрушить,
Playing the only game in townИграя в единственную игру в городе.
Tell me what, tell meСкажите мне, что, скажите мне,
What makes a valuable person?Что делает человека ценным?
Everyone, everyone is a unique versionКаждый, каждый уникален.
We get lost, we get lost in the human crowdМы затерялись, мы затерялись в толпе людей,
We get lost, we get lostМы затерялись, мы затерялись.
We get lost in the crowdМы затерялись в толпе,
Where everything's, yeah everything's allowedГде всё, да, всё дозволено,
So let us stay, stayТак позвольте нам остаться,
Let us stay, stayПозвольте нам остаться.
Our daily routine is bittersweetНаша повседневная жизнь — горькая радость,
As we feel more and more incompleteИ мы чувствуем себя всё более и более неполноценными.
Old traditions can be broken downСтарые традиции можно разрушить,
Losing the only game in townПроиграв единственную игру в городе.
Tell me why, tell me why,Скажите мне, почему, скажите мне, почему,
why don't we ignore the banПочему бы нам не проигнорировать запрет,
Everyone, everyone has it on their own handsКоторый сковывает каждому руки?
We get lost, we get lost in the human crowdМы затерялись, мы затерялись в толпе,
We get lost, we get lostМы затерялись, мы затерялись.
We get lost in the crowdМы затерялись в толпе,
Where everything's, yeah everything's allowedГде всё, да, всё дозволено,
So let us stay, stayТак позвольте нам остаться, остаться,
Let us stay, stayПозвольте нам остаться, остаться.
On escalators we're standing on the rightНа эскалаторах мы стоим справа,
Against the crowds, we changed the sidesМы против толпы, мы на другой стороне.
We blindly understand each otherМы без слов понимаем друг друга,
And like the story to go furtherИ нам нравится, как развивается эта история.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Escalators — Annisokay
Рейтинг: 4.9 / 5 17 мнений
Annisokay
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Arms
(2018)
-
1.
Coma blue
-
2.
Unaware
-
3.
Good stories
-
4.
Fully automatic
-
5.
Sea of trees
-
6.
Innocence was here
-
7.
Humanophobia
-
8.
End of the world
-
9.
Escalators
-
10.
Private paradise
-
11.
One second
-
12.
Locked out, locked in