lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
In meiner Mitte

Vorsicht zerbrechlich Перевод и текст песни Annett Louisan

Annett Louisan In meiner Mitte (2011) Vorsicht zerbrechlich
5.0 1
Vorsicht zerbrechlich
Vorsicht zerbrechlich
Annett Louisan

Vorsicht zerbrechlich

Осторожно! Хрупко

Sie steht auf dem Schulhof Она стоит посреди школьного двора,
Ganz alleine Совсем одна.
Man sieht es ihr an Все на нее глядят,
Sie hat geweint Она плакала.
So traurige Augen Такие печальные глаза,
Son blasses Gesicht Такое бледное лицо,
Sie möchte es gerne sagen Как бы она хотела сказать,
Doch sie traut sich nicht Но она не решается.
Vorsicht Zerbrechlich Осторожно! Хрупко.
Nicht berühren Не прикасаться!
Es ist schon so viel Уже столько всего
Zerbrochen in mir Во мне сломалось.
Vorsicht Zerbrechlich Осторожно! Хрупко.
Nicht berühren Не прикасаться!
Vorsicht Zerbrechlich Осторожно! Хрупко.
Ich kann doch nichts dafür Я ничего не могу поделать.
Die anderen Kinder Другие дети
Lachen und schreien Смеются и кричат.
Sie möchte doch auch Она бы тоже очень хотела
So gerne fröhlich sein Быть такой счастливой.
Sie hat ein Geheimnis Но у нее есть тайна,
Sie fürchtet sich Она боится,
Sie würde es gerne sagen Как бы она хотела рассказать,
Doch sie traut sich nicht Но она не решается.
Vorsicht Zerbrechlich Осторожно! Хрупко.
Nicht berühren Не прикасаться!
Es ist schon so viel Уже столько всего
Zerbrochen in mir Во мне сломалось.
Vorsicht Zerbrechlich Осторожно! Хрупко.
Nicht berühren Не прикасаться!
Vorsicht Zerbrechlich Осторожно! Хрупко.
Ich kann doch nichts dafür Я ничего не могу поделать.
Kleine Zeichen Крошечные знаки,
Nicht zu übersehen Не упустить бы их,
Kleine Zeichen Крошечные знаки,
Versuchen zu verstehen Лишь попытаться понять,
Kleine Zeichen Крошечные знаки,
Nicht einfach weiter gehen Уже не просто идти дальше.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 1 апреля 2013
За переводом есть история В нашем Telegram — контекст песен, неожиданные детали и музыкальные находки. Читать дальше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Vorsicht zerbrechlich — Annett Louisan Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Annett Louisan

Annett Louisan

Аннет Луизан — немецкая певица, которая соединила поп с эстетикой европейского шансона. Она прославилась в 2004 году благодаря дебюту Bohème и хиту Das Spiel, а затем закрепила успех серией альбомов, регулярно входивших в топ немецких чартов. В 2010-х и 2020-х Луизан активно работает с кавер-форматом и выпускает Babyblue.

полная биография
Угадай мелодию! Annett Louisan Играть >

Видео

Топ сегодня