Войти с форума
Регистрация на форуме
Anna Klein — перевод песни
These days
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Anna Klein появятся новые переводы
5.0
3
These days
Те дни
It strange to me how it all happened so fastСтранно, как все произошло так быстро,
I think about how I remember the lastЯ размышляю о том, что последнее помню.
Didn't think that I would ever see you here againНе думала, что когда-нибудь увижу тебя здесь снова.
Sometimes I wish I would have known what to doИногда мне хочется знать, что делать дальше.
Now all these familiar things remind me of youСейчас все знакомые вещи напоминают мне о тебе,
But don't get me wrong,Но не пойми меня неправильно,
I'm not here drowning in things I could sayЯ не тону в тех вопросах, которые могла бы тебе задать.
But do you wanna make it right?А хочешь ли ты все исправить?
Would things have been different if I would've stayed?Разве было бы по-другому, если бы я осталась?
Cause I wanna make it rightЯ хочу исправить
These days these daysТе дни, те дни,
These daysТе дни.
You said "I don't want to lead you on"Ты сказал: «Я не хочу вести тебя обманывать».
It's a good thing you're not the kind of guy that I wantХорошо, что ты – не тот парень, который мне нужен.
It's not like I'm swaying or changing my mind anywayЭто не похоже на то, как будто я раскачиваюсь или меняю решение,
But you've been on my mindНо ты был у меня в мыслях.
It was so easy coming back to youБыло так легко вернуться к тебе,
It was so easyБыло так просто.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни These days — Anna Klein
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Anna Klein
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
These days
(2018)
- 1. Feel right
- 5. About you
- 7. These days
- 9. Bitter ends
- 11. Don't wanna want you