Перевод песни Magic love (Andreea Bănică)

If love is just a word,
Then why does it hurt so much
Ooh, I need you now
Ooh, I need your touch

If love has magic powers,
Why can't it bring you back,
Ooh, I need you here,
I want you back

Ooh, and I just can't forget you,
You're always on my mind,
I need you to be mine

Boy, all I still remember
Was something in your eyes
That took me by surprise

Если любовь — просто слово,
Тогда почему она так сильно ранит?
Ооо, ты мне нужен,
Ооо, мне нужны твои прикосновения

Если у любви есть волшебные силы,
Тогда почему они не могут вернуть тебя назад?
Ооо, ты нужен мне здесь,
Я хочу тебя обратно

Ооо, я просто не могу забыть тебя,
Ты постоянно у меня в голове,
Мне нужно, чтобы ты был моим

Парень, я всё ещё помню,
Было что-то в твоих глазах,
Что оказалось для меня сюрпризом