lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Killer

Alice Cooper — перевод и текст песни
Yeah, yeah, yeah

Alice Cooper Killer (1971) Yeah, yeah, yeah
5.0 3
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Alice Cooper

Yeah, yeah, yeah

Да, да, да

You can be my slave and I'll be a strangerТы можешь быть моим рабом, а я буду незнакомцем,
We could be in passion, we could be in dangerМы можем быть в гневе, мы можем быть в опасности.
Take you off the streetЗабираю тебя с улицы,
Put you under my wings, yeahБеру тебя под своё крыло, да!
You could pull my leg or anythingТы можешь водить меня за нос, например,
Yeah, yeah, yeah, yeahДа, да, да, да,
Yeah, yeah, yeah, yeahДа, да, да, да,
Oh yeahО, да!
You could be the devil, you could be the saviourТы можешь быть дьяволом, ты можешь быть спасителем,
Well I really can't tellЧто ж, я точно сказать не могу.
By the way that your behaviourНо, учитывая твоё поведение,
I'll take you off the boatЯ открою тебе глаза1,
Put you under my wings, yeahВозьму под своё крыло, да!
You could pull my leg or anythingТы можешь водить меня за нос, например,
Yeah, yeah, yeah, yeahДа, да, да, да,
Yeah, yeah, yeah, yeahДа, да, да, да,
Oh yeah!О, да!
I don't know what you're playin'Я не знаю, во что ты играешь,
Don't even know what you're sayin'Не знаю даже, что ты говоришь,
You gotta leave me aloneЛучше оставь меня в покое,
I'm gonna go on homeЯ отправлюсь домой.
Aw! The things are getting tougherОу! Попахивает жареным,
Yeah, the things are getting rougherДа, попахивает жареным,
This is Alice speaking, sufferГоворит Элис, страдай,
Yeah, yeah, yeah, yeahДа, да, да, да!
You could be the devil, you could be the saviourТы можешь быть дьяволом, ты можешь быть спасителем,
Well I really can't tellЧто ж, я точно сказать не могу.
By the way that your behaviourНо, учитывая твоё поведение,
Take you off the streetЗабираю тебя с улицы,
Put you under my wings, yeahБеру тебя под своё крыло, да!
You could pull my leg or anythingТы можешь водить меня за нос, например,
Yeah, yeah, yeah, yeahДа, да, да, да,
Yeah, yeah, yeah, yeahДа, да, да, да!
1) Выражение "off the boat" означает "неопытный, новичок".
... развернуть комментарий
Макс Теребилов
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 23 декабря 2020
Что осталось между строк? В Telegram Lyrsense разбираем смыслы песен, отсылки и музыкальные истории. Узнать больше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Yeah, yeah, yeah — Alice Cooper Рейтинг: 5 / 5    7 мнений

Alice Cooper

Alice Cooper

Alice Cooper — легенда шок-рока и один из главных театралов в истории хард-рока. От прорыва начала 1970-х и концептуального Welcome to My Nightmare до возвращения в мейнстрим с альбомом Trash и хитом Poison — его карьера доказывает, что рок может быть полноценным спектаклем без потери драйва и песенной силы.

полная биография

Этот альбом

Killer
Killer (1971)
Угадай мелодию! Alice Cooper Играть >

Видео

Топ сегодня