Войти с форума
Регистрация на форуме
Alex Baroni — перевод песни
Dentro di te
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Alex Baroni появятся новые переводы
5.0
4
Dentro di te
Внутри тебя
Fino a quando tu mi resti nella mente,Пока ты остаешься у меня в памяти,
finché ti trovo quiПока я нахожу тебя здесь,
fino a quando più di te non conta niente,Пока кроме тебя не будет иметь значения ничего,
io ti dirò di siЯ буду говорить тебе "да",
io sono vivo, sono vivo,Я живу, я живу,
e non mi posso sbagliare.И я не могу ошибаться.
fino a quando l'anima delle canzoni,Пока душа песен
va dove vivi tuПроникает туда, где живешь ты,
fino a quando trovo le soluzioni,Пока я нахожу решения,
dove cammini tuКуда же ты идешь,
io sono vivo, sono vivo.Я живу, я живу
dentro di te,Внутри тебя
fin quando non ho paroleПока у меня не будет слов
insieme a te,Вместе с тобой
fin dove si può vedereДо тех пор, пока можно видеть.
fino a quando non consumo le parole,Пока я не уничтожу слова,
dico la veritàЯ говорю правду,
che ti sento come una rivoluzione,Что я чувствую, что ты революция,
che mi libereràЧто освободит меня,
io sono vivo, sono vivo,Я живу, я живу,
e so che ho bisogno di te.И я знаю, что нуждаюсь в тебе,
di musica e di paroleВ музыки и в словах,
insieme a te,Вместе с тобой
in sogno potrò volareВо сне я смогу летать...
dentro di te,Внутри тебя
un anima da bruciareПока у меня не будет слов
insieme a te,Вместе с тобой
fin dove si può vedere.Пока можно видеть.
vivo di sole insieme a teЯ живу солнцем вместе с тобой,
vivo di cielo dentro teЯ живу небом внутри тебя,
vivo di musica e di te,Я живу музыкой и тобой,
e so che cosa fareИ я знаю, что делать
dentro di te,Внутри тебя.
fin quando si può volareПока можно летать
insieme a te,Вместе с тобой,
fin quando non ho paroleПока у меня нет слов
dentro di te,Внутри тебя,
un anima da bruciareДуша, которую надо сжечь
dentro di teВнутри тебя
dentro di teВнутри тебя
dentro di teВнутри тебя
fino a quando tu mi resti nella mente,Пока ты остаешься у меня в памяти,
fino a quando ti ritrovo quiПока я снова нахожу тебя здесь...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Dentro di te — Alex Baroni
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Alex Baroni
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Alex Baroni
(1997)
- 1. Dentro di te
- 2. Cambiare
- 3. Non vivo
- 4. La voce della luna
- 6. Scrivi qualcosa per me
- 7. Ce la farò
- 9. Io ci sarò
- 10. Parlo di te e di me
- 11. In my life