Войти с форума
Регистрация на форуме
Tired Перевод и текст песни Alan Walker
Alan Walker, Gavin James
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Alan Walker появятся новые переводы
4.9
5
Tired
Усталость
I see those tears in your eyes Я вижу слезы в твоих глазах,
I feel so helpless inside И чувствую беспомощность.
Oh love, there's no need to hide О, любовь, нет надобности скрывать,
Just let me love you when your heart is tired Просто позволь любить тебя, хотя твое сердце устало.
Cold hands, red eyes Холодные руки, покрасневшие глаза,
Packed your bags at midnight Твои вещи, упакованные среди ночи.
They've been there for weeks Они лежат так уже неделями,
You don't know what goodbye means Ты не знаешь, как сказать прощай.
Just roll up a cigarette Просто скручу сигарету,
Just forget about this mess Забуду об этом беспорядке,
Been waiting on the sidelines Буду наблюдать со стороны,
From the sidelines Со стороны.
I see those tears in your eyes Я вижу слезы в твоих глазах,
And I feel so helpless inside И чувствую беспомощность.
Oh love, there's no need to hide О, любовь, нет надобности скрывать,
Just let me love you when your heart is tired Просто позволь любить тебя, хотя твое сердце устало.
If your ghost pulls you up high Если твой призрак тянет тебя вверх,
And it feels like you've lost who you are И ты забываешь, кто ты,
My love, there's no need to hide Любимая, нет необходимости скрывать,
Just let me love you when your heart is tired Просто позволь любить тебя, хотя твое сердце устало.
Just let me love you Просто позволь любить тебя,
Just let me love you Просто позволь любить тебя,
Just let me love you Просто позволь любить тебя,
Just let me love you Просто позволь любить тебя,
Just let me love you when your heart is tired Просто позволь любить тебя, хотя твое сердце устало.
And you whisper, I'm alright Ты нашептываешь мне, и мне хорошо,
But I see through your white lies Но я вижу твой невинный обман.
But these walls don’t talk И если бы стены могли говорить,
And if they could, they’d say Они бы сказали.
Can't hide the secrets Не скрывай от меня,
You can't forget about this mess Ты не можешь забыть этот беспорядок,
I'm waiting on the sidelines Я наблюдаю со стороны,
From the sidelines Со стороны.
I see those tears in your eyes Я вижу слезы в твоих глазах,
And I feel so helpless inside И чувствую беспомощность.
Oh love, there's no need to hide О, любовь, нет надобности скрывать,
Just let me love you when your heart is tired Просто позволь любить тебя, хотя твое сердце устало.
If your ghost pulls you up high Если твой призрак тянет тебя вверх,
And it feels like you've lost who you are И ты забываешь, кто ты,
My love, there's no need to hide Любовь моя, нет необходимости скрывать,
Just let me love you when your heart is tired Просто позволь любить тебя, хотя твое сердце устало.
Just let me love you Просто позволь любить тебя,
Just let me love you Просто позволь любить тебя,
Just let me love you Просто позволь любить тебя,
Just let me love you Просто позволь любить тебя,
Just let me love you when your heart is tired Просто позволь любить тебя, хотя твое сердце устало.
I see those tears in your eyes Я вижу слезы в твоих глазах,
And I feel so helpless inside И чувствую беспомощность.
My love, there's no need to hide О, любовь, нет надобности скрывать,
Just let me love you when your heart is tired Просто позволь любить тебя, хотя твое сердце устало.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Tired — Alan Walker
Рейтинг: 4.9 / 5 40 мнений
Alan Walker
Alan Walker — норвежско-британский DJ и продюсер, выросший в Бергене и ставший глобальным символом мелодичной EDM. Прорыв пришёл с Faded в 2015-м, затем закрепился хитами Sing Me to Sleep и Alone и продолжился альбомной эпохой Different World. Его узнают по маске, монограмме AW и «киношной» атмосфере треков.
полная биография