Войти с форума
Регистрация на форуме
Agnetha Faltskog — перевод песни
Never again
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Agnetha Faltskog появятся новые переводы
5.0
2
Never again
Никогда больше1
Duet:Дуэт:
Our nights are overНаши ночи закончились,
It's just a long flight homeЭто просто долгий полет домой,
The last touch in the morningПоследнее прикосновение,
Is forever goneРастаявшее с рассветом навсегда
Tomas:Томас:
Oh baby, I want to hold you once againО, детка, я хочу обнять тебя еще разок,
Baby, it would never be the sameМилая, подобное, увы, не повторится
Duet:Дуэт:
Never again will I look into your eyesНикогда больше я не взгляну в твои глаза,
Never againБольше никогда,
Never again will I hold you late at nightНикогда больше я не прижмусь к тебе глубокой ночью,
Never againБольше никогда
Tomorrow's waitingЗавтрашний день на пороге,
It's time for me to goНастало время мне уйти,
You don't have to say a thingТебе не стоит тратить слова,
'Cause we will always knowВедь нам и так все понятно
Tomas:Томас:
Oh baby, we were lovers with a smileО, детка, мы были благословенными возлюбленными,
Yeah, baby, we had it all for a little whileДа, милая, у нас все это было ненадолго
Duet:Дуэт:
Never again will I look into your eyesНикогда больше я не взгляну в твои глаза,
Never againБольше никогда,
Never again will I hold you late at nightНикогда больше я не прижмусь к тебе глубокой ночью,
Never againБольше никогда
Never again will I look into your eyesНикогда больше я не взгляну в твои глаза,
Never againБольше никогда,
Never again will I hold you late at nightНикогда больше я не прижмусь к тебе глубокой ночью,
Never againБольше никогда
1) Дуэт с Томасом Ледином (Tomas Ledin)
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Never again — Agnetha Faltskog
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Agnetha Faltskog
Агнета Фельтскуг — не только один из самых узнаваемых голосов ABBA, но и самостоятельная артистка с длинной сольной историей. В этой биографии — её ранний шведский успех, мировая слава 1970-х, англоязычные альбомы 1980-х и возвращение в XXI веке с новыми релизами, которое вновь напомнило о масштабе её карьеры.
полная биографияЭтот альбом
That's me: greatest hits
(1998)
- 2. The last time
- 3. Let it shine
-
4.
The winner takes it all
- 6. The way you are
- 9. Never again