Войти с форума
Регистрация на форуме
Adam Lambert — перевод песни
Kickin' in
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Adam Lambert появятся новые переводы
5.0
1
Kickin' in
Алкоголь ударил
She wants to be up thereОна хочет быть там
In the air where the clouds liveВ воздухе, где живут облака
The sweetest seeds make the best treesЧто посеешь, то и пожнешь
30,000 feet she can smile and now30, 000 футов — и она может улыбаться и сейчас
She puts the shot glass downОна осушает до дна рюмку
She asks for another roundИ просит налить еще одну
She wants to hit the cloudsОна хочет попасть на облака
Honey are you up there now?Милая, ты уже там?
She puts the shot glass downОна осушает до дна рюмку
She asks for another roundИ просит налить еще одну
Girl don’t you hit the groundДевочка, ты не упадешь на землю
Is it kickin’ in?Алкоголь уже ударил тебе в голову?
Can you feel it kickin’ inТы чувствуешь, как алкоголь ударил тебе в голову
Can you feel it kickin’ inТы чувствуешь, как алкоголь ударил тебе в голову
Can you feel it kickin’ inТы чувствуешь, как алкоголь ударил тебе в голову
Honey are you up thereМилая, ты уже там?
Can you feel it kickin’ inТы чувствуешь, как алкоголь ударил тебе в голову
Can you feel it kickin’ inТы чувствуешь, как алкоголь ударил тебе в голову
Can you feel it kickin’ inТы чувствуешь, как алкоголь ударил тебе в голову
Honey are you up thereМилая, ты уже там?
She wants to introduce meОна хочет познакомить меня
To her friend EddieС ее другом Эдди
What is she tryin’ to do to me?Что она пытается со мной сделать?
He got words that rhymeОн рифмует слова
He got a dirty mindУ него пошлые мысли
PersuasiveУбедительно
What am I bout to do right now?что я должен сделать прямо сейчас?
She puts the shot glass downОна осушает до дна рюмку
She asks for another roundИ просит налить еще одну
She wants to hit the cloudsОна хочет попасть на облака
Honey are you up there now?Милая, ты уже там?
She puts the shot glass downОна осушает до дна рюмку
She asks for another roundИ просит налить еще одну
Girl don’t you hit the groundДевочка, ты не упадешь на землю
Is it kickin’ in?Алкоголь уже ударил тебе в голову?
Can you feel it kickin’ inТы чувствуешь, как алкоголь ударил тебе в голову
Can you feel it kickin’ inТы чувствуешь, как алкоголь ударил тебе в голову
Can you feel it kickin’ inТы чувствуешь, как алкоголь ударил тебе в голову
Honey are you up thereМилая, ты уже там?
Can you feel it kickin’ inТы чувствуешь, как алкоголь ударил тебе в голову
Can you feel it kickin’ inТы чувствуешь, как алкоголь ударил тебе в голову
Can you feel it kickin’ inТы чувствуешь, как алкоголь ударил тебе в голову
Honey are you up thereМилая, ты уже там?
Bounce bounce bounceУходим, уходим, уходим
Bounce bounce bounceуходим, уходим, уходим
Bounce bounce bounceуходим, уходим, уходим
Bounce bounce bounceуходим, уходим, уходим
Bounce bounce bounceуходим, уходим, уходим
Bounce bounce bounceуходим, уходим, уходим
And now she puts the shot glass downИ она осушает до дна рюмку
She asks for another roundИ просит налить еще одну
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Kickin' in — Adam Lambert
Рейтинг: 5 / 5 19 мнений
Adam Lambert
Адам Ламберт прошёл путь от школьного театра и мюзиклов до мировой поп-сцены, став одним из самых узнаваемых голосов поколения. Финал «American Idol» открыл ему двери в индустрию, а сотрудничество с Queen превратило его в артиста стадионного масштаба. Это история о дисциплине, стиле, смелости и любви к живому выступлению.
полная биографияЭтот альбом
Trespassing
(2012)
-
1.
Trespassing
- 2. Сuckoо
-
3.
Shady
-
4.
Never close our eyes
- 5. Kickin' in
- 6. Naked love
- 7. Pop that lock
-
8.
Better than I know myself
- 9. Broken English
- 10. Underneath
- 11. Chokehold
- 12. Outlaws of love
-
13.
Runnin'
- 14. Take back
- 15. Nirvana
- 16. By the rules
- 17. Map
