Войти с форума
Регистрация на форуме
Accept — перевод песни
Stone evil
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Accept появятся новые переводы
5.0
1
Stone evil
Абсолютное зло
They terrorize and tyrannize democraciesОни терроризируют и тиранизируют демократии,
Their narrow minds still nothing learned from historyИх скудные умы до сих пор ничего не поняли из истории
The seeds of hate acquired from their ancestryСемена ненависти, которые посадили и вырастили предки,
Spreading like a cancer in societiesРаспространяются в обществе, как раковая опухоль.
They've got the poison inside, rivers of pesticideУ них внутри яд, реки пестицида!
Skin-headed minions - they're deaf, dumb and blindПриспешники-скинхеды — они глухи, слепы и немы.
Machine-like in body - robotic in mindОни похожи на роботов — душой и телом.
Stone evil - inherited sinАбсолютное зло — унаследованный грех.
Stone evil - infected from withinАбсолютное зло — они заражены изнутри.
They can't leave it - they can't break the spellОни не могут оставить его — не в силах рассеять чары.
Under orders to obey it was meant to last a thousand yearsТысячелетиями им приказывали подчиняться.
It took the world into dismayОно повергло мир в ужас...
Stone evil - stone evilАбсолютное зло — абсолютное зло.
If you're gonna throw the torch at usЕсли хотите бросить в нас факел,
Don't expect to not get burnedНе ждите, что мы не загоримся.
It's time to stand - and fight the rightПришло время встать и бороться за свои права —
This is the lesson we have learnedЭто урок, который мы усвоили.
They're marching to a different beat and glorifyОни маршируют в другом ритме и прославляют
The darkest times when innocent were crucifiedСамые мрачные времена, когда распинали невинных.
They paralize and sterilize the masses' mindsОни парализуют и стерилизуют сознание масс,
They desecrate man's dignity - desensitizeОни оскверняют человеческое достоинство — убивая чувства.
They've got the poison inside, rivers of pesticideУ них внутри яд, реки пестицида!
Skin-headed minions - they're deaf, dumb and blindПриспешники-скинхеды — они глухи, слепы и немы.
Machine-like in body - robotic in mind - evilОни похожи на роботов — душой и телом.
Stone evil - inherited sinАбсолютное зло — унаследованный грех.
Stone evil - infected from withinАбсолютное зло — они заражены изнутри.
Stone evil - inherited sinАбсолютное зло — унаследованный грех.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Stone evil — Accept
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Accept
Accept — одна из ключевых немецких heavy metal-групп, чья история начинается ещё в конце 1960-х и оформляется под названием Accept в середине 1970-х. Коллектив прошёл через смены составов, громкие альбомы 1980-х, паузы и возвращения, а в 2010-х вновь вышел в лидеры европейских чартов, сохранив фирменную «тевтонскую» жёсткость.
полная биографияЭтот альбом
Death row
(1994)
- 1. Death row
- 2. Sodom and Gomorra
- 3. The beast inside
- 4. Dead on!
- 5. Guns 'R' US
- 6. Like a loaded gun
- 7. What else
- 8. Stone evil
- 9. Bad habits die hard
- 10. Prejudice
- 11. Bad religion
- 12. Generation clash II
- 13. Writing on the wall
- 14. Drifting apart
- 15. Pomp and circumstance