Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Get ready (Accept)

Get ready

Приготовься!


I say come on
Can you stand the heat
You feel the flames
Burning in the streets

Get it on, get it on

The stars of Heaven
Will fall today
You'll know the devil
Had his day

Hell, what a night, get ready
Hell, what a night, hey
Take your pick, get the kick
It's gonna be Hell tonight, alright

A lightning blitz
Comes raging down
You go running
For higher ground

Get it on, get it on

Hear me tonight
Your blood runs cold
A killer guitar
Screams in your soul

Hell, what a night, get ready
Hell, what a night, hey
Take your pick, get the kick
It's gonna be Hell tonight, yeah

Get it on, get it on
Get it on, get it on
It's coming on

Hell, what a night, get ready
Hell, what a night, hey
Take your pick, get the kick
It's gonna be Hell tonight

Hell, what a night, get ready
Hell, what a night, hey
Take your pick, get the kick
It's gonna be Hell tonight
It's gonna be Hell tonight

Вперёд, говорю!
Вытерпишь ли ты этот жар?
Ты чувствуешь пламя,
Которым охвачены улицы.

Ну же, давай!

Сегодня звёзды
Падут с небес.
Ты узнаешь, что сегодня
Преуспел Дьявол.

Чёрт возьми, что за ночка! Приготовься!
Чёрт возьми, что за ночка! Эй!
Выбирай, получай!
Сегодня ночью точно будет пекло!

Вспышка молнии
Яростно бьёт с небес.
Ты бежишь
На возвышенность.

Ну же, давай!

Слушай меня этой ночью,
Твоя кровь застывает в жилах.
Убийственная гитара
Ревёт в твоей душе.

Чёрт возьми, что за ночка! Приготовься!
Чёрт возьми, что за ночка! Эй!
Выбирай, получай!
Сегодня ночью точно будет пекло!

Ну же, давай!
Вперёд, соберись!
Оно начинается!

Чёрт возьми, что за ночка! Приготовься!
Чёрт возьми, что за ночка! Эй!
Выбирай, получай!
Сегодня ночью точно будет пекло!

Чёрт возьми, что за ночка! Приготовься!
Чёрт возьми, что за ночка! Эй!
Выбирай, получай!
Сегодня ночью точно будет пекло!
Сегодня ночью точно будет пекло!

Автор перевода — Ravenblack

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Get ready — Accept Рейтинг: 4.7 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.