Войти с форума
Регистрация на форуме
A Broken Silence — перевод песни
The right price
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у A Broken Silence появятся новые переводы
5.0
1
The right price
Верная цена
Step on anyone on your mission to rise up,Наступая на других в желании подняться,
human brethren have been listening to liars,люди слушали лжецов.
killing for wealth or religion is a virus,Убийства ради богатства или религии — это вирус,
rebelling from wisdom that guides us...бунт против мудрости, что ведет нас.
Bombs loaded, caught in the moment,Бомбы загружены, схвачен момент,
no thought just war with opponents,не думай, только воюй с тем, кто думает по-другому.
pay that mortgage with my bonus,Плати закладную моими бонусами,
no thought of where your home is,не думая, где находится твой дом.
gotta get my kids tuition,Должен дать моим детям образование,
hope the missile hits with precision,надеюсь, что ракеты бьют точно,
to stop a terrorist ambition,чтобы остановить террористические амбиции,
them or us, quick decision.их или наши, — решай!
Hurry up, pick your mission...Поторопись, прими свою миссию.
(Torcha) We fall for anything, everything has a right priceМы падки на обещания, все имеет верную цену.
(Cactus) for better results you need to evolveРади лучших результатов надо развиваться,
to move meчтобы подвинуть меня.
(Torcha) destroy enemies, bury them till my mind's rightУничтожай врагов до тех пор, пока не будешь правым.
(Cactus) it's taken its toll,Это сделано,
you're way to involved to see that you fall too easyВы слишком увлечены, не понимаете, что пали легко.
(Torcha) we fall for anything, everything has the right priceМы падки на обещания, все имеет верную цену.
(Cactus) yeah you fall so easyДа, вы пали легко.
Step on anyone on your mission to rise up,Наступая на других в желании подняться,
human brethren have been listening to liars,люди слушали лжецов.
killing for wealth or religion is a virus,Убийства ради богатства или религии — это вирус,
rebelling from wisdom that guides us...бунт против мудрости, что ведет нас.
Bombs loaded strapped to my vest now,Бомбы заряжены, прикреплены к моему жилету,
so hopeless mad at the west now,такая безнадежная злоба на весь Запад,
been told a bomb is my best route,сказано: бомба — мой лучший путь,
explode and god he will bless thou.взорви, и бог благословит тебя!
My lands under occupationМоя земля оккупирована
and we're branded abominations, circled by a domination,и мы отмечены мерзостью, окружены ее властью.
god damn I’ve lost my patience.Черт возьми, я потерял терпение.
I'm blowing up a station, paradise my consolationЯ взрываю станцию, рай — мое утешение.
(Torcha) We fall for anything, everything has a right priceМы падки на обещания, все имеет верную цену.
(Cactus) for better results you need to evolveРади лучших результатов надо развиваться,
to move meчтобы подвинуть меня.
(Torcha) destroy enemies, bury them till my mind's rightУничтожай врагов до тех пор, пока не будешь правым.
(Cactus) it's taken its toll,Это сделано,
you're way to involved to see that you fall too easyВы слишком увлечены, не понимаете, что пали легко.
(Torcha) we fall for anything, everything has the right priceМы падки на обещания, все имеет верную цену.
(Cactus) yeah you fall so easyДа, вы пали легко.
See the likes of us, we fight don't runСмотрите, подобные нам — мы боремся, не бежим,
See the likes of us, we fight don't runСмотрите, подобные нам — мы боремся, не бежим,
See the likes of us, we fight don't runСмотрите, подобные нам — мы боремся, не бежим,
For the plied of the righteous onesЗа праведных
See the likes of us, we fight don't runСмотрите, подобные нам — мы боремся, не бежим,
For the plied of the righteous onesЗа праведных
See the likes of us, we fight don't runСмотрите, подобные нам — мы боремся, не бежим,
For the plied of the righteous onesЗа праведных
See the likes of us, we fight don't runСмотрите, подобные нам — мы боремся, не бежим,
For the plied of the righteous onesЗа праведных
See the likes of us, we fight don't runСмотрите, подобные нам — мы боремся, не бежим,
See the likes of us, we fight don't runСмотрите, подобные нам — мы боремся, не бежим,
See the likes of us, we fight don't runСмотрите, подобные нам — мы боремся, не бежим,
See the likes of us, we fight don't runСмотрите, подобные нам — мы боремся, не бежим
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни The right price — A Broken Silence
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
A Broken Silence
A Broken Silence – австралийская рок-группа, исполняющая рэп-рок, мелодик-рэпкор и прогрессивный рок. Коллектив был основан в 2006 году в Сиднее, Новый Южный Уэльс, Австралия.
полная биография