A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Lasso

Überall rein Перевод и текст песни 2raumwohnung

2raumwohnung Lasso (2009) Überall rein

5.0

1

Überall rein

Überall rein

Повсюду

Ich will immer Я хочу идти всегда

Durch alles durch Напролом, напролом:

Kommt es ganz schlimm Будет ли тяжело,

Und kommt die Angst Будет ли страшно -

Dann will ich da durch Я хочу идти дальше

Durch den schrecklichen Hunger Сквозь страшный голод

Und härtesten Kummer И тяжелое горе -

Ich will immer da durch Я хочу идти дальше.

Keine Grenzen, kenn kein Halten Нет границ, я не знаю удержу,

Will keine Bremsen, will nicht schalten Не хочу тормозить, не хочу переключаться,

Will keine Spiele, will in dein Herz sehen Не хочу игр, хочу заглянуть тебе в душу

Durch alle Länder und jeden Schmerz gehen И пройти через все страны и всю боль.

Ich will überall rein Хочу быть повсюду.

Ich will tanzen und stolpern Хочу танцевать и спотыкаться.

Ich will stottern und schreien Хочу заикаться и кричать.

Ich will überall rein Хочу быть повсюду.

Ich will Ruhe Хочу покоя,

Und Stille und Stein Тишину и камень.

Will Wüste und da sein Хочу пустыню — и быть там,

Und wenn's Kälte sein muss И если должен быть мороз,

Dann will ich da durch Я выдержу и его.

Wie Wasser durch Felsen dringt Как вода течет сквозь камни,

Der Ton durch den Glas zerspringt Звук разбивает стекло -

Ich will immer da durch Так и я всегда хочу идти напролом.

In jeder Geisterbahn frei fahren Бесплатно кататься на поезде-призраке¹ -

Mal Hysterie, mal Liebeskoma То истерика, то любовный коматоз -

In weißen Nächten ohnmächtig durchdrehen Белыми ночами бессознательно сходить с ума,

Will mit dem Ticket ins Licht, ins Licht sehen По билетику смотреть на свет, на свет.

1) аттракцион

... развернуть комментарий

Lollipop
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 16 февраля 2013

Понравился перевод?

Перевод песни Überall rein — 2raumwohnung Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

2raumwohnung

2raumwohnung

2raumwohnung — берлинский электропоп-дуэт Инги Хумпе и Томми Эккарта, активный с 2000 года. Они прославились дебютом Kommt zusammen и летним хитом 36 Grad, который годами возвращается в эфир. В их истории — клубные ремиксы, собственный лейбл it-sounds, гастроли и проекты на стыке поп-музыки и большой сцены.

полная биография

Этот альбом

Lasso

Lasso (2009)

Угадай мелодию! 2raumwohnung Играть >

Видео

Топ сегодня