Войти с форума
Регистрация на форуме
Zucchero — перевод песни
Una carezza
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Zucchero появятся новые переводы
5.0
1
Una carezza
Ласка
Ricordo feste di schiumaЯ помню праздники пены,
di te l'odore che respiraiТвой запах, который я вдохнул,
mi segue come una piumaОн следует за мной словно пух.
'cause I'm still loving you.Потому что я всё ещё люблю тебя.
Forse non lo sai ma è veroМожет быть ты этого не знаешь, но это правда
'cause I'm still loving you.Потому что я всё ещё люблю тебя.
Forse non ci credi ma speroМожет быть ты этому не веришь, но я надеюсь,
'cause I'm still loving you.Потому что я всё ещё люблю тебя.
Ricordo pioggia che passaЯ помню дождь, который проходит
Mi manchi e tu non passi mai.Тебя не хватает мне и ты никогда не проходишь.
Mi segue come una carezzaОн следует за мной, будто ласка
'cause I'm still loving you.Потому что я всё ещё люблю тебя.
Forse non lo sai ma è veroМожет быть ты этого не знаешь, но это правда
'cause I'm still loving you.Потому что я всё ещё люблю тебя.
Forse non ci credi ma speroМожет быть ты этому не веришь, но я надеюсь,
'cause I'm still loving you.Потому что я всё ещё люблю тебя.
Forse non lo sai ma è veroМожет быть ты этого не знаешь, но это правда
'cause I'm still loving you.Потому что я всё ещё люблю тебя.
Dimmi che ci credi, lo spero.Скажи мне, что ты веришь в это, надеюсь на это.
'cause I'm still loving you.Потому что я всё ещё люблю тебя.
'cause I'm still loving you.Потому что я всё ещё люблю тебя.
I'm still loving you!Я всё ещё люблю тебя!
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Una carezza — Zucchero
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Zucchero
Zucchero — итальянский певец и автор песен (настоящее имя Адельмо Форначиари), который соединил блюз и соул с итальянской мелодикой и вышел на мировую сцену. Его прорыв связан с альбомами Blue’s и Oro, incenso & birra, а международный масштаб закрепили дуэты и релиз Miserere.
полная биография