Войти с форума
Регистрация на форуме
Zayn — перевод песни
Golden
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Zayn появятся новые переводы
5.0
3
Golden
Золото
It goes and it's goldenОна живёт и светится золотом,
Like sands of timeКак пески времени.
I hope and I hope you'll still be fineЯ очень надеюсь, что с тобой всё будет хорошо,
I know that it's brightЯ знаю, что она ярко светится,
Look through the light and seeПосмотри сквозь свет и ты увидишь,
It's meant to beЧто это наша судьба.
I know that it's brightЯ знаю, что она ярко светится,
Look through the light and seeПосмотри сквозь свет и ты увидишь,
It's meant to beЧто это наша судьба,
Every single jigsaw pieceОтдельный кусочек мозаики
seems to be incompleteкажется несовершенным.
The choices we make change the path that we takeНаш путь зависит от наших решений,
But I knowНо помни,
That somewhere out there there's a path that we choseЧто порой мы сами выбираем наш путь,
There's a life that we shareМы делим одну жизнь,
There's a love and it growsНаша любовь становится всё сильнее.
It goes and it's goldenОна живёт и светится золотом,
Like sands of timeКак пески времени.
I hope and I hope you'll still be fineЯ очень надеюсь, что с тобой всё будет хорошо,
I know that it's brightЯ знаю, что она ярко светится,
Look through the light and seeПосмотри сквозь свет и ты увидишь,
It's meant to beЧто это наша судьба.
Every single jigsaw pieceОтдельный кусочек мозаики...
The choices we make change the path that we takeНаш путь зависит от наших решений,
But I knowНо помни,
That somewhere out there there's a path that we choseЧто порой мы сами выбираем наш путь,
There's a life that we shareМы делим одну жизнь,
There's a love and it growsНаша любовь становится всё сильнее.
'Cause it grows and it growsВедь она становится всё сильнее,
And I hope that you knowИ, я надеюсь, ты знаешь,
'Cause it grows and it growsВедь она становится всё сильнее,
I know that it's brightЯ знаю, что она ярко светится,
Look through the light and seeПосмотри сквозь свет и ты увидишь.
The choices we make change the path that we takeНаш путь зависит от наших решений,
But I knowНо помни,
That somewhere out there there's a path that we choseЧто порой мы сами выбираем наш путь,
There's a life that we shareМы делим одну жизнь,
There's a love and it growsНаша любовь становится всё сильнее.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Golden — Zayn
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Zayn
ZAYN прошёл путь от участника One Direction до артиста, который выстраивает карьеру по собственным правилам. В биографии — детство в Брэдфорде, The X Factor, громкий уход из группы и развитие сольного звучания: от R&B-дебюта Mind of Mine до более личного и «живого» альбома Room Under the Stairs.
полная биографияЭтот альбом
Mind of mine
(2016)
- 1. Mind of Mindd (INTRO)
-
2.
Pillowtalk
-
3.
iT's YoU
- 4. BeFoUr
- 5. She
- 6. Drunk
- 7. Intermision: fLoWer
-
8.
Rear view
- 9. Wrong
- 10. Fool for you
- 11. BoRdErZ
- 12. tRuTh
- 13. Lucozade
- 14. Tio
- 15. Blue
- 16. Bright
-
17.
Like I would
- 18. She don't love me
- 19. Do something good
- 20. Golden