Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Uncover (Zara Larsson)

Uncover

Раскрыты


Nobody sees, nobody knows
We are a secret, can't be expose
That's how it is, that's how it goes
Far from the others, close to each other

In the daylight, in the daylight
When the sun is shinin'
On the late night, on the late night
When the moon is blindin'
In the plain sight, plain sight
Like stars the hiding
You. And. I. Burn. On. On
Put two and to-gether, for ever,
Will never change,
Two and to-gether, will never change

Nobody sees, nobody knows
We are a secret, can't be expose
That's how it is, that's how it goes
Far from the others, close to each other
That's when we uncover, cover, cover
That's when we uncover, cover, cover

My silen', my silen', is in your arms
When the worn gives, happy bird-ees,
I can bare it out sometimes
On your shoulder, on your shoulder
I can reachin' endless sky
Feels like paradise
Put two and to-gether, for ever,
Will never change,
Two and to-gether, will never change

Nobody sees, nobody knows
We are a secret, can't be expose
That's how it is, that's how it goes
Far from the others, close to each other
That's when we uncover, cover, cover
That's when we uncover, cover, cover

We could build a universe, right here
All the world could disappear
Would it notice, would it care
We could build a universe, right here
The world could disappear
I just need you near

Nobody sees, nobody knows
We are a secret, can't be expose
That's how it is, that's how it goes
Far from the others, close to each other
That's when we uncover, cover, cover
That's when we uncover, cover, cover
That's when we uncover

Никто не видит, никто не знает,
Мы — тайна, которую нельзя раскрывать.
Так и есть, так и происходит
Мы далеки от других, но близки друг к другу.

Днём, днём,
Когда светит солнце.
Поздней ночью, поздней ночью,
Когда луна ослепляет
У всех на виду, у всех на виду.
Звёзды нас скрывают
Тебя. И меня. Освещают.
Сложи два и два вместе, навсегда.
Это никогда не изменится.
Два и два вместе, это никогда не изменится.

Никто не видит, никто не знает,
Что мы тайна, которую нельзя раскрывать.
Так и есть, так и происходит
Мы далеки от других, но близки друг к другу.
Это случается, когда нас раскрывают, скрывают, скрывают.
Это случается, когда нас раскрывают, скрывают, скрывают.

Я безмолвна, безмолвна в твоих объятьях.
Когда наступает усталость, я, как счастливая пташка,
Иногда могу это вынести
На твоём плече, на твоём плече.
Я могу прикоснуться к бескрайнему небу,
Почувствовать себя как в раю.
Сложи два и два вместе, навсегда.
Это никогда не изменится.
Два и два вместе, это никогда не изменится.

Никто не видит, никто не знает,
Что мы тайна, которую нельзя раскрывать.
Так и есть, так и происходит
Мы далеки от других, но близки друг к другу.
Это случается, когда нас раскрывают, скрывают, скрывают.
Это случается, когда нас раскрывают, скрывают, скрывают.

Мы могли бы создать свою вселенную, прямо здесь
И весь мир бы исчез.
Мы бы о ней заботились.
Мы могли бы создать свою вселенную, прямо здесь
И весь мир бы исчез.
Ты мне просто нужен рядом.

Никто не видит, никто не знает,
Что мы тайна, которую нельзя раскрывать.
Так и есть, так и происходит
Мы далеки от других, но близки друг к другу.
Это случается, когда нас раскрывают, скрывают, скрывают.
Это случается, когда нас раскрывают, скрывают, скрывают.
Это случается, когда нас раскрывают.

Автор перевода — Anechka

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Uncover — Zara Larsson Рейтинг: 5 / 5    89 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности