Войти с форума
Регистрация на форуме
Zara Larsson — перевод песни
Uncover
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Zara Larsson появятся новые переводы
5.0
7
Uncover
Раскрыты
Nobody sees, nobody knowsНикто не видит, никто не знает,
We are a secret, can't be exposeМы — тайна, которую нельзя раскрывать.
That's how it is, that's how it goesТак и есть, так и происходит
Far from the others, close to each otherМы далеки от других, но близки друг к другу.
In the daylight, in the daylightДнём, днём,
When the sun is shinin'Когда светит солнце.
On the late night, on the late nightПоздней ночью, поздней ночью,
When the moon is blindin'Когда луна ослепляет
In the plain sight, plain sightУ всех на виду, у всех на виду.
Like stars the hidingЗвёзды нас скрывают
You. And. I. Burn. On. OnТебя. И меня. Освещают.
Put two and to-gether, for ever,Сложи два и два вместе, навсегда.
Will never change,Это никогда не изменится.
Two and to-gether, will never changeДва и два вместе, это никогда не изменится.
Nobody sees, nobody knowsНикто не видит, никто не знает,
We are a secret, can't be exposeЧто мы тайна, которую нельзя раскрывать.
That's how it is, that's how it goesТак и есть, так и происходит
Far from the others, close to each otherМы далеки от других, но близки друг к другу.
That's when we uncover, cover, coverЭто случается, когда нас раскрывают, скрывают, скрывают.
That's when we uncover, cover, coverЭто случается, когда нас раскрывают, скрывают, скрывают.
My silen', my silen', is in your armsЯ безмолвна, безмолвна в твоих объятьях.
When the worn gives, happy bird-ees,Когда наступает усталость, я, как счастливая пташка,
I can bare it out sometimesИногда могу это вынести
On your shoulder, on your shoulderНа твоём плече, на твоём плече.
I can reachin' endless skyЯ могу прикоснуться к бескрайнему небу,
Feels like paradiseПочувствовать себя как в раю.
Put two and to-gether, for ever,Сложи два и два вместе, навсегда.
Will never change,Это никогда не изменится.
Two and to-gether, will never changeДва и два вместе, это никогда не изменится.
Nobody sees, nobody knowsНикто не видит, никто не знает,
We are a secret, can't be exposeЧто мы тайна, которую нельзя раскрывать.
That's how it is, that's how it goesТак и есть, так и происходит
Far from the others, close to each otherМы далеки от других, но близки друг к другу.
That's when we uncover, cover, coverЭто случается, когда нас раскрывают, скрывают, скрывают.
That's when we uncover, cover, coverЭто случается, когда нас раскрывают, скрывают, скрывают.
We could build a universe, right hereМы могли бы создать свою вселенную, прямо здесь
All the world could disappearИ весь мир бы исчез.
Would it notice, would it careМы бы о ней заботились.
We could build a universe, right hereМы могли бы создать свою вселенную, прямо здесь
The world could disappearИ весь мир бы исчез.
I just need you nearТы мне просто нужен рядом.
Nobody sees, nobody knowsНикто не видит, никто не знает,
We are a secret, can't be exposeЧто мы тайна, которую нельзя раскрывать.
That's how it is, that's how it goesТак и есть, так и происходит
Far from the others, close to each otherМы далеки от других, но близки друг к другу.
That's when we uncover, cover, coverЭто случается, когда нас раскрывают, скрывают, скрывают.
That's when we uncover, cover, coverЭто случается, когда нас раскрывают, скрывают, скрывают.
That's when we uncoverЭто случается, когда нас раскрывают.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Uncover — Zara Larsson
Рейтинг: 5 / 5 89 мнений
Zara Larsson
Zara Larsson — шведская поп-певица, которая прошла путь от победы в Talang в 10 лет до международных хитов и больших туров. Её карьера — это взросление без «детских скидок»: ранний успех в Скандинавии, глобальный прорыв эпохи So Good, укрепление статуса на Poster Girl и новый танцевальный виток на Venus.
полная биографияЭтот альбом
Introducing
(2013)
- 1. Under my shades
-
2.
When worlds collide
- 3. In love with myself
-
4.
Uncover
-
5.
It's a wrap