Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Relentless fury (Yngwie Malmsteen)

Relentless fury

Неумолимая ярость


Live to fight another day
Play the game you wanna play
Burn it bright, turn the flame
To the light away from pain

Full attack, relentless fury
Turning back, relentless fury

All along, strumming the edge
Always knew I'd kept my vengeance
Standing tall and without fear
Always knew I'd kept my vengeance

Full attack, all guns blazing
Turning back, all guns blazing

Sticks and stones can't break my bones
Empty words don't mean a thing
Live to fight another day
Playing a game, we bought a play

Full attack, relentless fury
Turning back, relentless fury

Живи, чтобы биться ещё один день,
Играй в ту игру, в которую хочешь играть.
Гори ярче, поверни пламя
К свету, прочь от боли.

Атака по всему фронту, неумолимая ярость!
Оборачиваясь назад, неумолимая ярость!

Все это время играл на пределе.
Всегда знал, что отомщу.
Стою во весь рост и без страха.
Всегда знал, что отомщу.

Атака по всему фронту, огонь из всех орудий!
Оборачиваясь назад, огонь из всех орудий!

Палки и трости не сломают мои кости.
Пустые слова ничего не значат.
Живи, чтобы биться ещё один день,
Играй в свою игру, мы купили её.

Атака по всему фронту, неумолимая ярость!
Оборачиваясь назад, неумолимая ярость!

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Relentless fury — Yngwie Malmsteen Рейтинг: 5 / 5    7 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Завтра

12.01.(1974) День рождения Melanie Jayne Chisholm участницы самой популярной девичьей группы Spice Girls