A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Ravenheart

Xandria — перевод песни
The lioness

Xandria Ravenheart (2004) The lioness

5.0

3

The lioness

Xandria

The lioness

Львица

Cerulean sky over desert fields and sand valesЛазурное небо над опустошенными полями

And underneath a lioness is stalking narrowing ringsи песчаными долинами.

Feel her coming near, she smells the blood,А под ним львица крадучись сужает круги.

her prey is nearПочувствуй её приближение, она чует кровь,

So see her, hear her, feel her, be herеё жертва близка.

Так что посмотри на неё, услышь её,

The lioness is hunting usпочувствуй её, будь ею.

So beautiful and dangerous

Her embrace is murderousЛьвица охотится на нас,

Beware of the lionessТакая красивая и опасная,

Её обьятия смертельны

Do you feel her gentle touchБерегись львицы

Her sweet caress hurts just as much

So take care, take care of herТы чувствуешь ее мягкое прикосновение?

The lioness will winЕё нежная ласка причиняет такую же боль

Так что берегись, берегись её

So close you hear her purringЛьвица победит

So close she smells your fear

Not close enough to lose yourselfТак близко — ты слышишь её мурчание,

Beware - the lioness is nearТак близко — она чует твой страх

Не достаточно близко, чтобы потерять самообладание

Берегись — львица близко

... развернуть комментарий

Анна Сибуль
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 8 июня 2011

Вам могут понравиться

Ravenheart Xandria

Понравился перевод?

Перевод песни The lioness — Xandria Рейтинг: 5 / 5 2 мнений

Xandria

Xandria

Xandria — немецкая симфоник-метал группа из Билефельда, известная постоянными поворотами состава при неизменном авторском центре Марко Хойбаума. От готической мелодики 2000-х до масштабных релизов Neverworld’s End и Sacrificium и обновлённой главы с The Wonders Still Awaiting (2023) группа сохраняет фирменный баланс эпика, тяжести и запоминающихся припевов.

полная биография

Этот альбом

Ravenheart

Ravenheart (2004)

Угадай мелодию! Xandria Играть >

Видео

Топ сегодня