lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
The silent force

Within Temptation — перевод песни
Destroyed

Within Temptation The silent force (2004) Destroyed
5.0 3

Destroyed

Уничтоженные

I did my best to please youЯ приложила все усилия, чтобы угодить тебе,
But my best was never good enoughНо этого никогда не было достаточно.
Somehow you're only able to seeВсе равно только ты способен видеть то,
All I am notЧто недоступно мне.
Did you ever look behind?Оглядывался ли ты когда-нибудь?
Aren't you afraid of the pieces you'll find?Разве тебя не пугают осколки, которые найдешь?
I have failed youЯ подвела тебя,
But you have failed me tooНо и ты подвел меня тоже.
It's so easy to destroy and condemnТак легко уничтожать и осуждать
The ones you do not understandТо, что ты не понимаешь.
Do you ever wonder if it's justified?Спрашивал ли ты себя когда-нибудь: оправдано ли это?
It's so easy to destroy and condemnТак легко уничтожать и разрушать
The ones you do not understandТо, что ты не понимаешь
In your life, why didn't you ever try?В своей жизни. Почему ты не пытался понять?
I close my eyes as I walk the thin lineЯ закрываю глаза и иду по тонкой линии
Between love and hateМежду любовью и ненавистью
For the person with the same bloodК человеку с такой же кровью,
In his veinsЧто течет в его венах.
You show no regretsТы не раскаиваешься
About all the things you did or saidВ том, что сделал или сказал.
I have failed youЯ подвела тебя.
But believe me you failed me tooНо поверь, и ты подвел меня тоже.
It's so easy to destroy and condemnТак легко уничтожать и осуждать
The ones you do not understandТо, что ты не понимаешь.
Do you ever wonder if it's justified?Спрашивал ли ты себя когда-нибудь: оправдано ли это?
It's so easy to destroy and condemnТак легко уничтожать и разрушать
The ones you do not understandТо, что ты не понимаешь
In your life, why didn't you ever try?В своей жизни. Почему ты не пытался понять?
It's so easy to destroy and condemnТак легко уничтожать и осуждать
The ones you do not understandТо, что ты не понимаешь.
Do you ever wonder if it's justified?Спрашивал ли ты себя когда-нибудь: оправдано ли это?
It's so easy to destroy and condemnТак легко уничтожать и осуждать
The ones you do not understandТо, что ты не понимаешь.
Do you ever wonder if it's justified?Спрашивал ли ты себя когда-нибудь: оправдано ли это?
Unanswerable

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 2 марта 2014
Эта песня не заканчивается переводом В нашем Telegram — истории треков, смыслы и музыкальные находки. Читать дальше

Вам могут понравиться

The silent force A dangerous mind Within Temptation
The silent force The swan song Within Temptation
The silent force Memories Within Temptation
The silent force Angels Within Temptation
The silent force Stand my ground Within Temptation
The silent force Somewhere Within Temptation
The silent force Say my name Within Temptation
The silent force Jane Doe Within Temptation

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Destroyed — Within Temptation Рейтинг: 5 / 5    9 мнений

Within Temptation

Within Temptation

Within Temptation — нидерландские мастера симфонического металла, прошедшие путь от готической атмосферы конца 90-х до мировых арен. В биографии — ключевые повороты, прорыв Mother Earth, хитовые эпохи The Silent Force и The Heart of Everything, концепт The Unforgiving и зрелое заявление Bleed Out, где группа говорит о свободе и тревогах времени.

полная биография

Этот альбом

The silent force
Угадай мелодию! Within Temptation Играть >

Видео

Топ сегодня