Войти с форума
Регистрация на форуме
Within Temptation — перевод песни
Another day
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Within Temptation появятся новые переводы
4.6
2
Another day
Другой день
I know you're going awayЯ знаю, что ты уходишь,
I take my love into another dayя переношу свою любовь в другой день.
In my thoughts you're with meВ моих мыслях ты со мной.
I fell in love with your waysЯ влюблена в тебя.
I know you're going awayЯ знаю, что ты уходишь,
Lead my heart into a dazeты ошеломил мое сердце.
I know you're going awayЯ знаю, что ты уходишь,
Leaves a void in my heart and soulты оставляешь пустоту в моей душе.
Wherever you areГде бы ты ни был,
Whatever you doчто бы ты ни делал,
I feel the walls surrounding youя чувствую стены, окружающие тебя.
Wherever you areГде бы ты ни был,
Whatever you doчто бы ты ни делал,
I know you are independentя знаю, что ты независим,
But I'm trying to get through to youно я пытаюсь достучаться до тебя.
Wherever you areГде бы ты ни был,
Whatever you doчто бы ты ни делал,
Don't you know, it depends on you...ты же знаешь, что все зависит от тебя...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Another day — Within Temptation
Рейтинг: 4.6 / 5 8 мнений
Within Temptation
Within Temptation — нидерландские мастера симфонического металла, прошедшие путь от готической атмосферы конца 90-х до мировых арен. В биографии — ключевые повороты, прорыв Mother Earth, хитовые эпохи The Silent Force и The Heart of Everything, концепт The Unforgiving и зрелое заявление Bleed Out, где группа говорит о свободе и тревогах времени.
полная биография