Перевод песни Meet me at our spot (Willow Smith)

When I wake up
I can't even stay up
I slept through the day, fuck
I'm not getting younger
But when I'm older
I'll be so much stronger
I'll stay up for longer
Meet me at our spot

Caught a vibe
(Woo, woo)
Baby, are you coming for the ride?
(The ride, the ride, the ride)
I just wanna look into your eyes
(Your eyes, your eyes)
I just wanna stay for the night, night, night
When we take a drive
(Woo, woo)
Maybe we can hit the 405
Hypnotized by the lights
Man, this must be the life

When I go to sleep
I can't even fall asleep
Something's got ahold of me
Feel it taking over me
But when I'm older I'll be moving onward
I just got a drunk text
(Meet me at our spot)

We caught a vibe
(Yeah, yeah)
Baby, are you coming for the ride?
(The ride, the ride, the ride)
When I look into your eyes
(Your eyes, your eyes)
I just wanna hold you all night, all night
Maybe we can take a drive
(Take a drive)
Baby, we can hit the 405
Hypnotized by the lights
Man, this must be the life

Meet me at our spot
Got something I wanna show you
Meet me at our spot
They can't find us there
Meet me at our spot
Got something I wanna show you
Meet me at our spot
They can't find us there

Caught a vibe
(Woo, woo)
Baby, are you coming for the ride?
(The ride, the ride, the ride)
I just wanna look into your eyes
(Your eyes, your eyes)
I just wanna stay for the night, night, night
When we take a drive
(Woo, woo)
Maybe we can hit the 405
Hypnotized by the lights
Man, this must be the life

Когда я просыпаюсь,
Я не могу даже подняться,
Я проспала весь день, чёрт,
Я не становлюсь младше,
И когда я повзрослею,
Я стану намного сильнее,
Я смогу дольше бодрствовать,
Встреть меня на нашем месте.

Прочувствуй атмосферу,
(Воу, воу)
Детка, ты собираешься прокатиться?
(Прокатиться, прокатиться, прокатиться)
Я просто хочу смотреть в твои глаза,
(Твои глаза, твои глаза)
Я не хочу спать всю ночь, ночь, ночь.
Когда мы поедем,
(Воу, воу)
Может, мы достигнем «405» ¹,
Загипнотизированные огнями,
Чувак, должно быть, это и есть жизнь.

И когда я иду спать,
Я не могу даже уснуть,
Что-то держится за меня,
Чувствую, будто оно овладевает мной.
Но когда я стану старше, я буду двигаться дальше,
Я только что получил пьяное сообщение
(Встреть меня на нашем месте).

Мы прочувствовали атмосферу,
(Ага, ага)
Детка, ты собираешься прокатиться?
(Прокатиться, прокатиться, прокатиться)
Когда я смотрю в в твои глаза,
(Твои глаза, твои глаза)
Я лишь хочу обнимать тебя всю ночь, всю ночь.
Может, когда мы поедем,
(Мы поедем)
Детка, мы можем достичь «405»,
Загипнотизированные огнями,
Чувак, должно быть, это и есть жизнь.

Встреть меня на нашем месте,
У меня есть что-то, что я хочу тебе показать,
Встреть меня на нашем месте,
Они нас тут не найдут.
Встреть меня на нашем месте,
У меня есть что-то, что я хочу тебе показать,
Встреть меня на нашем месте,
Они нас тут не найдут.

Прочувствуй атмосферу,
(Воу, воу)
Детка, ты собираешься прокатиться?
(Прокатиться, прокатиться, прокатиться)
Я просто хочу смотреть в твои глаза,
(Твои глаза, твои глаза)
Я не хочу спать всю ночь, ночь, ночь.
Когда мы поедем,
(Воу, воу)
Может, мы достигнем «405»,
Загипнотизированные огнями,
Чувак, должно быть, это и есть жизнь.