Перевод песни Wasting my time (White Stripes, the)

And if I'm wasting my time
then nothing could be better
than hanging on the line
and waiting for an honest word forever

And if you're saying goodbye
please don't you think me bitter
for recalling every rhyme from the book the page
the line the word the letter

Well the windows turning blue
and the waters ever flowing
and I hope I'm not a fool
for laughing at myself as you are going

Если я бесцельно трачу своё время -
Значит, ничего лучше и быть не может,
Чем висеть на телефоне
И ждать честного слова целую вечность.

И если ты прощаешься,
Не думай обо мне с горечью
От упоминания каждой рифмы из книги, страницы,
строчки, слова, буквы...

Что ж, за окнами смеркает,
А вода так и продолжает течь.
Надеюсь, я не сглупил,
Смеясь над самим собой, когда ты уходишь.