Перевод песни Die for you (Whales)

No mountain's too high
No ocean's too wide
I'd take a leap of faith for you
I'd touch the sky
No city is too big
No river's too deep
I'd cross the universe for you my love
I would die

I don't know
When did we lose control?
Stuck on the same old place
Trying to make some space
I don't know
When did we lose control?
Stuck on the same old place
Trying to make some space
I would die

No city is too big
No river's too deep
I'd cross the universe for you my love
I would die

I would die
I would die

That's right
Here's another hard one

Turn that shit up
I'm waiting for-
I would die

I don't know
Whеn did we lose control?
Stuck on the samе old place
Trying to make some space
I don't know
When did we lose control?
Stuck on the same old place

Ни гора не высока,
Ни океан не широк.
Я бы рискнула ради тебя,
Коснулась бы небес.
Ни город не велик,
Ни река не глубока.
Я бы пересекла всю вселенную ради тебя, моя любовь.
Я бы умерла.

Не пойму,
Когда мы потеряли контроль?
В том же месте — как в ловушке,
Ищем путь сквозь тесноту.
Не пойму,
Когда мы потеряли контроль?
В том же месте — как в ловушке,
Ищем путь сквозь тесноту.
Я бы умер.

Ни город не велик,
Ни река не глубока.
Я бы пересёк всю вселенную ради тебя, моя любовь.
Я бы умерла,

Я бы умерла,
Я бы умерла.

Верно,
Очередной жестокий урок.

Громче врубай!
Я жду…
Я бы умерла.

Не пойму,
Когда мы потеряли контроль?
В том же месте — как в ловушке,
Ищем путь сквозь тесноту.
Не пойму,
Когда мы потеряли контроль?
В том же месте — как в ловушке.