Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Long live the kids (We Are the In Crowd)

Long live the kids

Да здравствуют дети


I’ve seen the rise and the fall
The bitterness in all the empty hearts
That stopped before they left their mark
In this town, worst friends, can be your best enemies
Share the same last wish, last names.
It’s all lies to keep you in line
So hang on, be strong
Long live the kids in us all
Pride may fail us
But, God we will die trying!
Hang on, be strong
Long live the kids in us all
Fame may cheat us
But, God we will die trying!
Hey!
I’ve got the hope and the doubt
The fear of breaking down
There’s insecurities until there’s nothing left
I wanna scream! I wanna live!
I don’t care who’s listening!
I won’t wait my turn to be the ignorant.
It’s all lies to keep you in line!
So hang on, be strong
Long live the kids in us all
Pride may fail us
But, God we will die trying!
Hang on, be strong
Long live the kids in us all
Fame may cheat us
But, God we will die trying!
(You can’t tell us no)
You can’t tell us no
NO! NO-OH!
You can’t tell us no!
NO! NO-OH!
You can’t tell us no!
You can’t tell us no!
(No! No! No! No!)
Hang on, be strong
Long live the kids in us all
Pride may fail us
But, God we will die trying!
Hang on, be strong
Long live the kids in us all
Pride may fail us
But, God we will die trying!
Hang on, be strong
Long live the kids in us all
Fame may cheat us
But, God we will die trying!
God, we will die trying!
NO! NO-OH!
You can’t tell us no!
NO! NO-OH!
You can’t tell us no!
NO! NO-OH!
You can’t tell us no!
NO! NO-OH!
You can’t tell us no!

Я видела взлёт и падение,
Горечь во всех пустых сердцах,
Что останавливалась до того, как они оставляли их след.
В этом городе заклятые друзья могут быть лучшими врагами.
Поделись же последним желанием, последним именем.
Вся эта ложь держит тебя в узде.
Держись, будь сильным.
Да здравствуют дети во всех нас!
Гордость может подвести нас,
Но, Господи, мы умрём, пытаясь!
Держись, будь сильным.
Да здравствуют дети во всех нас!
Слава может обмануть нас,
Но, Господи, мы умрём, пытаясь!
Эй!
У меня есть надежда и сомнение,
Страх не выдержать.
Здесь неуверенность до тех пор, пока ничего не останется.
Я хочу кричать! Я хочу жить!
Мне плевать, кто случает"
Я не буду ждать моей очереди быть незнающей!
Вся эта ложь держит тебя в узде.
Держись, будь сильным.
Да здравствуют дети во всех нас!
Гордость может подвести нас,
Но, Господи, мы умрём, пытаясь!
Держись, будь сильным.
Да здравствуют дети во всех нас!
Слава может обмануть нас,
Но, Господи, мы умрём, пытаясь!
(Вы не можете сказать нам: «Нет!»)
Вы не можете сказать нам: «Нет!»
Нет! Не-ет!
Вы не можете сказать нам: «Нет!»
Нет! Не-ет!
Вы не можете сказать нам: «Нет!»
Вы не можете сказать нам: «Нет!»
(Нет! Нет! Нет! Нет!)
Держись, будь сильным.
Да здравствуют дети во всех нас!
Гордость может подвести нас,
Но, Господи, мы умрём, пытаясь!
Держись, будь сильным.
Да здравствуют дети во всех нас!
Гордость может подвести нас,
Но, Господи, мы умрём, пытаясь!
Держись, будь сильным.
Да здравствуют дети во всех нас!
Слава может обмануть нас,
Но, Господи, мы умрём, пытаясь!
Господи, мы умрём, пытаясь!
Нет! Не-ет!
Вы не можете сказать нам: «Нет!»
Нет! Не-ет!
Вы не можете сказать нам: «Нет!»
Нет! Не-ет!
Вы не можете сказать нам: «Нет!»
Нет! Не-ет!
Вы не можете сказать нам: «Нет!»

Автор перевода — lisaenemy

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Long live the kids — We Are the In Crowd Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.