Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Tear the world down (We are the fallen)

Tear the world down

Уничтожить этот мир


I've fought another day,
Lose another chance to break away
From all I cannot bear.
I suffer through through the shame
Wishing hope would just abandon me
Till this is over.

My loveless life
I'm lost in you tonight
Waiting for you to turn around
Only to tear the whole world down.

Time and time again
Take it all and take the fall for you.
Fear is all I hold
Bound and beaten down
All the pain I can't escape today
Is always with me

My loveless life
I'm lost in you tonight
Waiting for you to turn around
Only to tear the whole world down.
My darkest night
Your arms that hold me tight
Waiting for you to turn around
Only to tear the whole world down.

All my love is lost
All my hope is gone
All my love is lost
All my hope is gone

My loveless life
I'm lost in you tonight
Waiting for you to turn around
Only to tear the whole world down.
My darkest night
Your arms that hold me tight
Waiting for you to turn around
Only to tear the whole world down.

Очередной день в борьбе,
Упустила еще один шанс избавиться
От всего, с чем не могу смириться.
Я страдаю от досады, мечтая, что
Надежда не покинет меня,
Пока все не закончится...

Моя лишенная любви жизнь,
Сегодня я заблудилась в тебе...
Жду, что ты обернешься лишь за тем,
Чтобы уничтожить весь этот мир.

Снова и снова мирюсь со всем
И беру твою вину на себя.
Страх — все, что есть у меня,
Скованной и сбитой с ног...
Мне не сбежать от всей этой боли,
Что всегда со мной.

Моя лишенная любви жизнь,
Сегодня я заблудилась в тебе...
Жду, что ты обернешься лишь за тем,
Чтобы уничтожить весь этот мир.
Моя самая темная ночь,
Твои руки крепко сжимают меня...
Жду, что ты обернешься лишь за тем,
Чтобы уничтожить весь этот мир.

Вся моя любовь потеряна,
Все мои надежды иссякли,
Вся моя любовь потеряна,
Все мои надежды иссякли...

Моя лишенная любви жизнь,
Сегодня я заблудилась в тебе...
Жду, что ты обернешься лишь за тем,
Чтобы уничтожить весь этот мир.
Моя самая темная ночь,
Твои руки крепко сжимают меня...
Жду, что ты обернешься лишь за тем,
Чтобы уничтожить весь этот мир.

Автор перевода — VladimiR
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Tear the world down — We are the fallen Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.