Войти с форума
Регистрация на форуме
We are the fallen — перевод песни
Don't leave me behind
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у We are the fallen появятся новые переводы
5.0
1
Don't leave me behind
Не покидай меня!
You won't go away,Ты не уйдешь,
These aching memories still dance around me,Эти болезненные воспоминания кружатся вокруг меня,
Spilling over everything with beauty,Грациозно окутывая все вокруг:
I see your face in everything before meЯ вижу твое лицо повсюду,
Your voice is hunting me.Твой голос преследует меня.
Oh I belong with you now,О, я принадлежу тебе,
Oh please give in to me,О, прошу, сдайся мне
And stay forever,И останься навсегда,
Don't leave me behind.Не покидай меня!
So afraid of dreaming,Я так боюсь уснуть,
The story is repeating, screaming,История повторяется, я кричу,
Monsters, I'm bleeding,Монстры вокруг, я истекаю кровью.
I'm losing light in myself,Мой свет иссякает...
Come back into me, 'cause only you can save me.Вернись, ведь только ты в силах спасти меня.
I belong with you now,О, я принадлежу тебе,
Oh please give in to me,О, прошу, сдайся мне
And stay forever,И останься навсегда,
Don't leave me behind.Не покидай меня!
I belong with you now,О, я принадлежу тебе,
Oh please give in to me,О, прошу, сдайся мне
And stay forever,И останься навсегда,
Don't leave me behind.Не покидай меня!
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Don't leave me behind — We are the fallen
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
We are the fallen
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Tear the world down
(2010)
- 1. Bury me alive
- 2. Burn
- 3. Paradigm
- 4. Don't leave me behind
- 5. Sleep well, my angel
- 6. Through hell
- 7. I will stay
- 8. Without you
- 9. St. John
- 10. I am only one
- 11. Tear the world down