A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Night & day (Night edition)

Vamps, the — перевод и текст песни
Paper hearts

Vamps, the Night & day (Night edition) (2017) Paper hearts

5.0

1

Paper hearts

Paper hearts

Бумажные сердца

There's a lot of things that I may not knowЕсть много вещей, которые я, может быть, и не знаю,

But missing you baby is the only thing I knowНо я знаю, что скучаю по тебе, дорогая,

I knowЯ знаю это.

And who am I to say what the future holdsКто я такой, чтобы сказать, что ждёт нас в будущем?

But missing you baby is the only thing I knowНо я знаю, что скучаю по тебе, дорогая,

I knowЯ знаю это.

If my heart was paper, I'd fold itЕсли моё сердце было бы бумажным, я бы сложил его,

Throw it to the wind and just hope itБросил его на ветру и просто надеялся, что

Ends up with youОно достигнет тебя.

I signed it with love from me to youЯ подписал его с любовью для тебя.

I tried to be coolЯ старался быть классным,

But my feelings, they don't allow me toНо мои чувства не позволяют мне.

And all that I askИ всё, что я прошу, —

Is that at least you write me backЭто, по крайней мере, чтобы ты написала мне в ответ.

I'm waitingЯ жду.

Here's my paper heart, won't you hold itВот моё бумажное сердце, разве ты не держишь его?

Said you needed spaceТы сказала, что тебе нужно пространство,

So I gave you timeПоэтому я дал тебе время.

A year has gone by and I'm thinking you're still mineПрошёл год, и я думаю, что ты всё ещё моя

In my mindВ моей голове.

And I've written you this letter like a hundred timesИ я писал тебе это письмо тысячу раз,

To start a conversationЧтобы начать разговор,

That we should've had that nightКоторый не должен состояться у нас этой ночью.

I triedЯ пытался.

If my heart was paper, I'd fold itЕсли моё сердце было бы бумажным, я бы сложил его,

Throw it to the wind and just hope itБросил его на ветру и просто надеялся, что

Ends up with youОно достигнет тебя.

I signed it with love from me to youЯ подписал его с любовью для тебя.

I tried to be coolЯ старался быть классным,

But my feelings, they don't allow me toНо мои чувства не позволяют мне.

And all that I askИ всё, что я прошу, —

Is that at least you write me backЭто, по крайней мере, чтобы ты написала мне в ответ.

I'm waitingЯ жду.

Here's my paper heart, won't you hold itВот моё бумажное сердце, разве ты не держишь его?

Flying through fields, over sandОно летит через поля, над песком.

Hoping one day it will landНадеюсь, в один день оно приземлится

And end up with youИ прилетит к тебе.

I signed it with love from me to youЯ подписал его с любовью для тебя.

I tried to be coolЯ старался быть классным,

But my feelings, they won't allow me toНо мои чувства не позволяют мне.

And all that I askИ всё, что я прошу, —

Is that at least you write me backЭто, по крайней мере, чтобы ты написала мне в ответ.

I'm waitingЯ жду.

Here's my paper heart, I just hope itВот моё бумажное сердце, и я надеюсь, что

Ends up with youОно достигнет тебя.

I signed it with love from me to youЯ подписал его с любовью для тебя.

I tried to be coolЯ старался быть классным,

But my feelings, they don't allow me toНо мои чувства не позволяют мне.

And all that I askИ всё, что я прошу, —

Is that at least you write me backЭто, по крайней мере, чтобы ты написала мне в ответ.

I'm waitingЯ жду.

Here's my paper heart, won't you hold itВот моё бумажное сердце, разве ты не держишь его?

There's a lot of things that I may not knowЕсть много вещей, которые я, может быть, и не знаю,

But missing you baby is the only thing I knowНо я знаю, что скучаю по тебе, дорогая,

I knowЯ знаю это.

... развернуть комментарий

♥Василиса♥

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 21 июля 2017

Понравился перевод?

Перевод песни Paper hearts — Vamps, the Рейтинг: 5 / 5 3 мнений

Vamps, the

Vamps, the

The Vamps прошли путь от YouTube-каверов до двух альбомов №1 в Британии и статуса одной из самых стабильных поп-групп своего поколения. В биографии — история состава, главные хиты, смена звучания, эпохи Meet the Vamps, Wake Up, Night & Day, Cherry Blossom и поздний проект ReVamped.

полная биография

Этот альбом

Night & day (Night edition)

Night & day (Night edition) (2017)

1. Middle of the night
2. All night
3. Hands
4. Same to you
5. Paper hearts
7. It's a lie
10. Sad song

Угадай мелодию! Vamps, the Играть >

Видео

Топ сегодня