Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Raubtieraugen (Untoten)

Raubtieraugen

Глаза хищника

Ich spüre deinen Blick auf mir
aus deinen Raubtieraugen
Du hast mich um den Schlaf gebracht
Nach einem langen Traum

Wir gehen in die Nacht hinein
auf Jagd nach frischem Blut
Es zieht uns aus der Stadt hinaus
schwarze Schlingen um den Hals

Das erste Licht des Tages bricht
aus deinen Raubtieraugen
Das soll auch meine Farbe sein
die Farbe deiner Augen

Wir ziehen in die Nacht hinein
auf Jagd nach frischem Blut
Es zieht uns aus der Stadt hinaus
und ich trage einen Schatz von dir

Я чувствую на себе взгляд
Твоих глаз хищника,
Ты не позволяешь мне уснуть
После долгого сна.

Мы выходим в ночь,
На охоту за свежей кровью,
Она тянет нас из города,
На шеях - черные петли.

Первый дневной свет преломляется
В твоих глазах хищника,
Этот цвет должен быть и моим,
Цвет твоих глаз.

Мы вступаем в ночь,
На охоту за свежей кровью.
Она тянет нас из города,
И я несу твое сокровище.

Автор перевода — Cailee

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Raubtieraugen — Untoten Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Grabsteinland III - Herz der Finsternis

Grabsteinland III - Herz der Finsternis

Untoten


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.