Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Beautiful bird (Travis)

Beautiful bird

Красивая птица


I once found a beautiful bird
Upon my ground all battered and hurt
And I mended its wing
And I taught it how to sing
As time passed on my beautiful bird
There came a song
That I had never heard
Now it was a haunting melody
And she played it just for me

So don't let go
My beautiful bird
Don't say no
Until you have heard
What I have to say
'Cos you don't find love everyday

Don't let go
My beautiful bird
Don't say no
Until you have heard
What I have to say
'Cos you don't find love everyday

I once found a beautiful bird
Upon my ground all battered and hurt
Now I mended it's wing
And I taught it how to sing

So don't let go
My beautiful bird
Don't say no
Until you have heard
What I have to say
'Cos you don't find love everyday

Однажды я обнаружил красивую птицу
На своей земле, всю побитую и израненную,
Я вылечил ей крыло
И научил её петь.
Время шло, со мной была красивая птица,
И вот зазвучала песня,
Которую я ещё не слышал,
Она стала навязчивой мелодией
И звучала только для меня.

Поэтому не отпускай
Мою прекрасную птицу,
Не говори «нет»,
Пока не услышишь
То, что я хочу сказать,
Ведь не каждый день находишь любовь.

Поэтому не отпускай
Мою прекрасную птицу,
Не говори «нет»,
Пока не услышишь
То, что я хочу сказать,
Ведь не каждый день находишь любовь.

Однажды я обнаружил красивую птицу
На своём участке, всю побитую и израненную,
Я вылечил ей крыло
И научил её петь.

Поэтому не отпускай
Мою прекрасную птицу,
Не говори «нет»,
Пока не услышишь
То, что я хочу сказать,
Ведь не каждый день находишь любовь.

Автор перевода — ShyDemon
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Beautiful bird — Travis Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

More than us (EP)

More than us (EP)

Travis


Треклист (2)

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности