Перевод песни Flicker (Tori Amos)

Flicker, yes flicker
There it is
A little less fight
A little more of your flame
Feel it warm your skin
Part of you trapped within
Shed a little light on this, help me see
Shed a little light on this,
Underneath the scarring from his defiling
Underneath the pain

Heroines, they are not born, they are made
A phoenix forms, her ashes rise
Expose their hell, break Satan's spell
Fire purifies, it's redemption time

Flicker, yes, Flicker
When neighbours in France
Only give you their burning silence
Even with torches raised,
Part of you can't feel safe
Shed a little light on this, help me see
Shed a little light on this,
Please, and on those who excuse this act of violence
Choosing you to play

Heroines, they are not born, they are made
A phoenix forms, her ashes rise
Expose their hell, break Satan's spell
Fire purifies, it's redemption time

Сверкай, сверкай!
Пусть будет
Меньше вражды,
Больше твоего пламени.
Чувствуешь, как оно греет тебе тело,
Греет часть тебя, запертую внутри.
Пролей на это свет, помоги мне понять.
Пролей свет
На то, что скрыли рубцы, оставленные его скверной,
На то, что скрывает боль.

Героинями не рождаются, а становятся.
Возникает феникс, ее пепел вздымается.
Разоблачи их ад, разрушь чары Сатаны.
Огонь очищает, время прощать грехи.

Сверкай, сверкай!
Когда французские соседи
Только обжигают молчанием,
Подняв к небу факелы,
Ты не чувствуешь себя полностью в безопасности.
Пролей на это свет, помоги мне понять.
Пролей на это свет,
Пожалуйста, особенно на тех, кто извиняет это насилие,
Взяв тебя на роль.

Героинями не рождаются, а становятся.
Возникает феникс, ее пепел вздымается.
Разоблачи их ад, разрушь чары Сатаны.
Огонь очищает, время прощать грехи.